ÃÑ 82ÆäÀÌÁö

33ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

ƯÁý¥°
À̽´ ¼ÓÀ¸·Î
°Å´ëµµ½Ã °æÀï½Ã´ë ¼öµµ±Ç
±ÔÁ¦¸¦ °³ÇõÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áï, °æÀï»ó´ëÀÎ µ¿°æ±Ç, ºÏ
>> ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦°³Çõ ¹æ¾È
°æ±Ç, »óÇرǰúÀÇ °æÀï¿ìÀ§¸¦ È®º¸ÇÏ°í, 7,500¸¸ ÅëÀϽÃ
´Ü±âÀû¼öµµ±Ç±ÔÁ¦°³Çõ°úÁ¦
±ÔÁ¦ÀÇÁø´Ü°úÇعý
´ë¿¡ ´ëºñÇϸç, ¼öµµ±Ç Àα¸ÀÇ ¾ÈÁ¤È­¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ¼öµµ
³«ÈĵÈÀÚ¿¬º¸Àü±Ç¿ª±ÔÁ¦¿ÏÈ­
±Ç±ÔÁ¦¸¦ °³ÇõÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µÑ°·Î ¼öµµ±Ç±ÔÁ¦ÀÇ ½ÇÈ¿
¢º°ø¾÷¿ëÁö¹×°øÀå°ÇÃà½Å?Áõ¼³¸éÀûÁ¦ÇÑ¿ÏÈ­
¢º¼öµµ±Ç¼ÒÀç4³âÁ¦´ëÇÐÀÇÀÚ¿¬º¸Àü±Ç¿ªÀÌÀüÇã¿ë
Á¶¼ºÈ£
¼º ¾àÈ­ÀÌ´Ù. °úµµÇÑ ¼öµµ±Ç±ÔÁ¦·Î ºÎÀÛ¿ëÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í,
°ú¹Ð¾ïÁ¦±Ç¿ªÀÇ°ø¾÷¿ëÁöÃÑ·®±ÔÁ¦¿ÏÈ­
(°æ±â¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿ø)
¢ºÃ·´Ü»ê¾÷À°¼ºÀ»À§Çѵµ½Ã÷´Ü»ê¾÷´ÜÁöÁ¶¼º
¼öµµ±Ç±ÔÁ¦ÀÇ ¼öµµ±Ç Àα¸ ¾ïÁ¦ È¿°ú°¡ ¹Ì¹ÌÇÑ ¹Ý¸é¿¡ ¼ö
ÇàÁ¤±â°ü?°ø°ø±â°üÀÌÀü¿¡µû¸¥Á¤ºñ¹ßÀüÁö±¸ÁöÁ¤
µµ±ÇÀÇ »ê¾÷°øµ¿È­¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¢ºÀÌÀüÀûÁö,³«ÈĵÈÁ¢°æÁö¿ª¹×ÀÚ¿¬º¸Àü±Ç¿ªµîÀú¹ßÀüÁö¿ª¿¡
Á¤ºñ¹ßÀüÁö±¸ÁöÁ¤?¿î¿µ
¼Â°·Î Â÷¼¼´ë ±¹°¡¹ßÀüÀü·«ÀÎ ¿ÜÀÚÀ¯Ä¡ °­È­¿Í ÀúÃâ»ê
Áö³­ 20¼¼±â »ê¾÷È­ ½Ã´ë¿¡ ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º, ÀϺ» µîÀÇ ¼±Áø±¹
º¹°ú°æ±âÈ°¼ºÈ­¸¦À§ÇØ1981³â¿¡¼öµµ±Ç±ÔÁ¦¸¦ÆóÁöÇÏ¿´´Ù.
±Øº¹À» À§Çؼ­µµ ¼öµµ±Ç±ÔÁ¦¸¦ °³ÇõÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼
¿¡¼­´Â °Å´ëµµ½Ã(1õ¸¸ ÀÌ»óÀÇ ´ëµµ½Ã±Ç)ÀÎ ¼öµµ±Ç¿¡ Àα¸¿Í
ÇÁ¶û½º´Â1970³â´ëÈĹݿ¡¼¼°èÁ¦2Â÷¿ÀÀϼîÅ©À§±â¸¦¸ÂÀ¸
Áß¡¤Àå±âÀû¼öµµ±Ç±ÔÁ¦°³Çõ°úÁ¦
°è°æÁ¦ ºÒȲÀ¸·Î ¼öÃâ°æÀï·ÂÀÌ ÀúÇϵǰí ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­
»ê¾÷ÀÌÁýÁߵʿ¡µû¶ó,°øÀå,»ç¹«½Ç,´ëÇÐÀÇÀÔÁö±ÔÁ¦¸¦½ÃÇà
¸é¼­,°æ±âħü¤ý½Ç¾÷·üÁõ°¡¸¦Å¸°³ÇϱâÀ§ÇØ1985³â¿¡¼öµµ
¼öµµ±ÇÁ¤ºñ°èȹ¹ýÀÇÆóÁö
´ë¾ÈÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Â ¿ÜÀÚÀ¯Ä¡ È°¼ºÈ­¸¦ µµ¸ðÇÏ°í,
¢º¼öµµ±Ç±Ç¿ªº°±ÔÁ¦,°øÀåÃÑ·®Á¦¹×°ø¾÷¿ëÁöÃÑ·®Á¦±ÔÁ¦,
ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¼¼°è°æÁ¦ À§±â¿¡ µû¸¥ ¼öµµ±ÇÀÇ °æ±âħü ±Ø
±Ç±ÔÁ¦¸¦ÆóÁöÇÏ¿´´Ù.
´ëÇнż³±ÔÁ¦,°ú¹ÐºÎ´ã±ÝÁ¦ÆóÁö
ÀþÀºÃþ(20-30´ë)ÀÇ 55.2%°¡ ¸ð¿© »ç´Â ¼öµµ±ÇÀÇ ÀÏÀÚ
º¹°ú°Å´ëµµ½Ã°æÀï½Ã´ë¿¡´ëºñÇϱâÀ§Çؼöµµ±Ç±ÔÁ¦¸¦ÆóÁö
ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ 1990³â´ë¿¡ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â¡¯ÀÇ °æÁ¦À§±â¸¦
¼öµµ±Ç°èȹÀû°ü¸®Ã¼Á¦µµÀÔ
¸® âÃâÀ» ÅëÇÑ ÀúÃâ»êÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ¼öµµ±Ç±ÔÁ¦¸¦
¢º°æ±â¼­¿ïÀÎõÀÇ»óÀ§±¤¿ª°èȹÀ¸·Î¼­´ëµµ½Ã±Ç°èȹ¼ö¸³
ÇÏ°í¼¼°èµµ½ÃÈ­Àü·«À»ÃßÁøÇÏ°íÀÖ´Ù.
¸Â¾Æ,1991³â490Á¶¿£ÀÇGDP°¡2001³â¿¡µµ500Á¶¿£¿¡¸ø
¢ºÁß¾Ó,°æ±â¼­¿ïÀÎõÀÌÂü¿©ÇÏ¿©¼ö¸³(»óÇâ½Ä°èȹüÁ¦)
°³ÇõÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¢ºà»°èȹ-ý­°³¹ß½Ã½ºÅÛÀDZ¸Ãà
¿µ±¹Àº1976³â¿¡IMF¿ÜȯÀ§±â¸¦¸ÂÀ¸¸é¼­,½É°¢ÇÑ°æ±âħü
¹ÌÄ¡´Âµî¼ºÀåÀ̸ØÃß¾ú´Ù.ÀÌ¿¡´ç¸éÇÑÀå±âºÒȲ±Øº¹À»À§
´Ü±âÀûÀÎ ¼öµµ±Ç±ÔÁ¦ °³Çõ°úÁ¦¸¦ »ìÆ캸¸é, ù°·Î ÀÚ¿¬
·ÎÀÎÇÏ¿©·±´ø±ÇÀÇ°æÁ¦Ä§Ã¼¿Í°í½Ç¾÷À̹߻ýÇϸ鼭½Ç¾÷±Ø
ÇØ2002³â¿¡¼öµµ±Ç±ÔÁ¦¸¦ÆóÁöÇÏ¿´´Ù.
º¸Àü±Ç¿ª ±ÔÁ¦¿ÏÈ­ÀÌ´Ù. ÇöÇà ¼öµµ±ÇÁ¤ºñ°èȹ¹ý°ú »ê¾÷
ÇÑÆí, ¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦°³Çõ°ú ´õºÒ¾î ¼öµµ±Ç°ú Áö¹æÀÌ »ó»ý¹ß
ÁýÀûÈ°¼ºÈ­ ¹× °øÀå¼³¸³¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü»óÀÇ °ø¾÷¿ëÁö ¹×
ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀÇ ¸ð»öÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼öµµ±Ç°ú
>> ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÇ ¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ÆóÁö¿Í ¼¼°èµµ½ÃÈ­ Àü·«
°øÀå°ÇÃà ½ÅÁõ¼³ ¸éÀûÁ¦ÇÑÀ» ¿ÏÈ­ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Áö¹æÀÇ »ó»ý¹ßÀü¹æ¾ÈÀº, ù°·Î ¼öµµ±Ç±ÔÁ¦¸¦ ¿ÏÈ­ÇÏ°í
±¸ºÐ
¼öµµ±Ç±ÔÁ¦ÆóÁö
¼öµµ±ÇÀǼ¼°èµµ½ÃÈ­Àü·«
µÑ°·Î ±Û·Î¹ú Áö½Ä°æÁ¦½Ã´ë¿¡ µµ½Ã÷´Ü»ê¾÷´ÜÁö È®´ë
¼öµµ±ÇÀÇ ¼ºÀå°ú½ÇÀ» Áö¹æÀ¸·Î ÀÌÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. µÑ°·Î
¡ÛÅÛÁî°­Áß½ÉÀÇ¡®µµÅ©·£µå¡¯(1981³â)
¸¦ À§ÇÑ °ø¾÷¿ëÁö ÃÑ·®±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ
½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â Áö¹æÀ°¼ºÀ» À§ÇØ Àû±ØÀûÀÎ Áö¹æºÐ±ÇÀ» ÅëÇÑ
¿µ±¹(·±´ø±Ç)
1981³â°øÀå¤ý»ç¹«½ÇÇã°¡Á¦ÆóÁö
¡Û·±´øµ¿ºÎÀÇ¡®Å×Å©½ÃƼ¡¯(2010³â)
´Ù. ¼Â°·Î ÇàÁ¤±â°ü?°ø°ø±â°ü Áö¹æÀÌÀü¿¡ µû¶ó ÁÖº¯Áö
³»»ýÀû Áö¿ª¹ßÀüÀü·«ÀÇ ÃßÁøÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ±Û·Î¹ú Áö½Ä°æ
¡Û·±´øÇ÷£(2004³â)¹×½º¸¶Æ®·±´øÇ÷£(2013³â)
¿ª »ó±ÇÀÇ ºØ±«, ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÇ Ç϶ô µîÀ¸·Î Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ
Á¦½Ã´ë¿¡ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ÀÖ´Â Áö¹æÀ°¼ºÀü·«Àº Áß¾Ó ÁÖµµÀÇ ½Ã
¡ÛÆĸ®¼­ºÏºÎ¡®¶óµ¥Æνº¡¯(1990³â)
1985³â»ç¹«½Ç¤ý°øÀå½Å¼³Çã°¡Á¦ÆóÁö
ÇÁ¶û½º(ÀϵåÇÁ¶û½º)
¡ÛÆĸ®¼öµµ±Ç±¤¿ªµµ½Ã°èȹ,SDRIF2030¡¯(2008³â)
2003³âµµ½ÉºÎ°ú¹Ð±ÔÁ¦¿ëÀû·üÃÊ°úºÎ´ã±ÝÆóÁö
°íÅëÀÌ °¡Áߵǰí ÀÖ´Â ¸¸Å­, ÀÌÀüÀûÁö, ³«ÈÄµÈ Á¢°æÁö¿ª
Ã¥°³¹ß°ú ±¹°íº¸Á¶±Ý Áö¿ø À§ÁÖÀÇ ¿Ü»ýÀû Áö¿ª¹ßÀüÀü·«
¡Û¡®±×¶ûÆĸ®ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯(2007³â)
¹× ÀÚ¿¬º¸Àü±Ç¿ª µî Àú(î¸)¹ßÀüÁö¿ª¿¡ Á¤ºñ¹ßÀüÁö±¸¸¦ Áö
º¸´Ù´Â Áö¹æÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ±ÇÇÑ°ú Àç¿ø¿¡ ÀÇÇÑ Áö¿ªÆ¯È­¹ß
¡ÛµµÄìÀÓÇغεµ½É(¿À´ÙÀ̹ÙÁö¿ª)°³¹ß(1990³â´ë)
1986³â°ø¾÷±ÔÁ¦ÀÇ°³³äÀüȯ
¡Û5Â÷¼öµµ±Ç±âº»°èȹ(1996³â)
Á¤¡¤¿î¿µÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀüÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ³»»ýÀû Áö¿ª¹ßÀüÀü·«ÀÌ´Ù.
ÀϺ»(µ¿°æ±Ç)
2002³â°ø¾÷µîÁ¦ÇѹýÆóÁö
¡Ûµµ½ÃÀç»ýƯº°Á¶Áö¹ýÁ¦Á¤(2002³â)
ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î´Â ¼öµµ±ÇÀÇ ±Ç¿ªº° ±ÔÁ¦, °øÀåÃÑ·®Á¦ ¹×
Áö¹æ ÁÖµµÀÇ ³»»ýÀû Áö¿ª¹ßÀüÀü·«À» ÃßÁøÇϱâ À§Çؼ­´Â,
¡Ûµ¿°æ±Ç±¹°¡Àü·«Æ¯±¸ÀÇÁ¶¼º°èȹ(2013)
°ø¾÷¿ëÁö ÃÑ·®±ÔÁ¦, ´ëÇÐ ½Å¼³±ÔÁ¦, °ú¹ÐºÎ´ã±ÝÁ¦ µîÀÇ
ù°·Î Áö¿ªÁ¤Ã¥ÀÇ ºÐ±ÇÈ­°¡ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ±¹ÅäÇؾçºÎ?±âȹ
ÆóÁö, ¼öµµ±ÇÁ¤ºñ°èȹ¹ý ÆóÁö¿¡ µû¸¥ ¼öµµ±Ç °èȹÀû °ü
ÀçÁ¤ºÎ?ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎÀÇ µµ½Ã?Áö¿ª°³¹ß ±ÇÇÑ, »ê¾÷Åë»óÀÚ
ÀÌ¿Í °°ÀÌ »ê¾÷È­ ½Ã´ë¿¡¼­´Â °Å´ëµµ½Ã°¡ ±³Åë³­¤ýȯ°æ¿À
¼¼±â¿¡ º¹ÀâÇÑ ¼öµµ±ÇÀÇ °ú¹Ðºñ¿ëÀ» ÇؼÒÇÏ°í Àü ±¹ÅäÀÇ
¸®Ã¼Á¦ÀÇ µµÀÔ µîÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ¼öµµ±Ç °èȹÀû °ü
¿øºÎÀÇ »ê¾÷°³¹ß ±ÇÇÑ µîÀ» ±¤¿ªÀÚÄ¡´Üü¿¡ ´ëÆø À̾çÇØ
¿°¤ýÁÖÅó­À» °¡Áß½ÃÅ´¿¡ µû¶ó ±ÔÁ¦ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±âµµ Çß
±ÕÇü¹ßÀüÀ» À§ÇØ À¯ÇàÇß´ø ±ÕÇü¹ßÀü·ÐÀº 1990³â´ë Áß¹Ý
¸®Ã¼Á¦ÀÇ µµÀÔÀ» À§Çؼ­´Â ¼öµµ±ÇÀÇ ´ëµµ½Ã±Ç °èȹÀÌ ±¹
¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Áß¾ÓºÎó¿¡¼­ °³¹ßÇÑ ½ÃÃ¥À» ÁýÇàÇÏ´Â
´Ù. ±×·¯³ª 21¼¼±â ±Û·Î¹ú Áö½Ä°æÁ¦½Ã´ë´Â º»°ÝÀûÀÎ °Å´ë
ÀÌÈÄ °Å´ëµµ½Ã °æÀï½Ã´ë°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î Àü°³µÇ¸é¼­ ÅðÁ¶
ÅäÁ¾ÇÕ°èȹ ÇÏÀ§°èȹÀ¸·Î¼­ ¼­¿ï, °æ±â, ÀÎõÀÇ »óÀ§°è
Áö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã», Áö¹æÁß¼Ò±â¾÷û, Áö¹æ»ê¸²Ã» µî Ưº°Áö
µµ½Ã ÁÖµµÀÇ °æÁ¦½Ã´ëÀÌ´Ù. °Å´ëµµ½Ã°¡ ±¹°¡°æÀï·ÂÀ» ÁÂ
ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º, ÀϺ» µîÀº ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüÁ¤Ã¥À»
ȹÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦°³
¹æÇàÁ¤±â°üÀ» ±¤¿ªÀÚÄ¡´Üü¿¡ ÀÌ°üÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª¾Æ
¿ìÇÏ´Â ½Ã´ë¿¡ ¼¼°è °¢±¹Àº °Å´ëµµ½Ã À°¼º¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â
±¹°¡Á¤Ã¥¸ñÇ¥¿¡¼­ »èÁ¦ÇÏ¿´´Ù.
ÇõÀÇ ¸¶½ºÆ® Ç÷£À» ´ãÀº ¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦¿ÏÈ­ 3°³³â °èȹÀ»
°¡ Áß¾ÓºÎóÀÇ Áö¿ªÁ¤Ã¥°ü·Ã ±¹°íº¸Á¶±ÝÀ» ÆóÁöÇÏ°í ¼¼
¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ģȯ°æ ±â¼ú°ú ITÀ¶º¹ÇÕ ±â¼úÀ» ÅëÇØ
¾ÕÀ¸·Î Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¼öµµ±ÇÀÇ °æÀï·Â °­È­¿Í Àå±âºÒ
¼ö¸³ÇÏ¿©, ±ÔÁ¦¿ÏÈ­ÀÇ È¿À²Àû ÃßÁøÀ» µµ¸ðÇÏ°í ºÎÀÛ¿ëÀ»
¿øÀ» Áö¹æÀ¸·Î À̾çÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µÑ°, ±ÕÇü¹ßÀüÁ¤Ã¥
±³Åë, ȯ°æ µî °Å´ëµµ½ÃÀÇ µµ½Ã¹®Á¦´Â ¹°·Ð, ¹®Á¦ÀÇ ±Ù
Ȳ µîÀÇ ±Øº¹À» À§ÇØ ¼öµµ±Ç±ÔÁ¦ °³ÇõÀ» ÃßÁøÇØ¾ß ÇÒ °Í
ÁÙ¿©³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÇ ±ÇÇÑ°ú Àç¿øµµ ±¤¿ªÀÚÄ¡´Üü·Î ÀÌ°üÇÏ°í, Áß¾ÓÀº Áö¿ø
¿ø±îÁö ÆľÇÇÏ°í ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö³­
ÀÌ´Ù. ù°·Î °Å´ëµµ½Ã °æÀï½Ã´ë¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇØ ¼öµµ±Ç
34
Global Assembly ¡Ü 2015 °Ü¿ïÈ£ ¥° 35

33ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°