ÃÑ 68ÆäÀÌÁö

58ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

ÀÇȸ¼Ò½Ä
±âȹÀçÁ¤À§¿øȸ,°æ±âºÏºÎASF¹æ¿ªÃ¼°è³íÀÇ
º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øȸ,¾Æµ¿Ã»¼Ò³âÀÇÁ¤½Å°Ç°­ÁõÁø¹æ¾È
¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øȸ,¼Ò°ü±â°üÃÑ°ýÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç½Ç½Ã
°æÁ¦³ëµ¿À§¿øȸ,ȲÇØ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»Çà°¨½Ç½Ã
±âȹÀçÁ¤À§¿øȸ´Â11¿ù21ÀÏÆ÷õ¿¡¼­¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF)
º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øȸ´ÂÁö³­11¿ù21ÀÏÃÊ·Ï¿ì»ê¾î¸°ÀÌÀç´Ü°úÇÔ²²
¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øȸ´Â11¿ù20ÀϹ®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øȸ¼Ò°üÃÑ°ý
°æÁ¦³ëµ¿À§¿øȸ´ÂÃÖ±ÙȲÇØ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»(ÀÌÇÏȲÇØû)¿¡
¹æ¿ª½Ã½ºÅÛ°ü·ÃƯ°­°ú°£´ãȸ¸¦°³ÃÖÇÏ°í,2020³âµµ±âÁ¶½Ç
¡®°æ±âµµ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀÇÁ¤½Å°Ç°­ÁõÁø¹æ¾È¸ð»öÀ»À§ÇÑÀü¹®°¡
ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦½Ç½ÃÇß´Ù.¹®±¤À§À§¿øµéÀº2019³â¸¶Áö¸·
´ëÇÑ2019³âÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦ÁøÇàÇß´Ù.º»
»êÇÏÆòÈ­Çù·Â±¹,±ÕÇü¹ßÀü±âȹ½Ç,°æ±â¿¬±¸¿øº»¿¹»ê¹×ÁÖ¿ä
°£´ãȸ¡¯¸¦°³ÃÖÇß´Ù.À̹ø°£´ãȸ¿¡´Â±è½ÂÇöÃÊ·Ï¿ì»ê
ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç±â°£À»¸ÂÀÌÇØ¿­Èê°£ÀÇÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦µ¹¾Æº¸°í
ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¿¡´ÂÁÖ·ÎÇö´öÁö±¸ÅäÁö¸ÅÀÔ¿¡°üÇѺ¸»ó
Çö¾ÈÀ»º¸°í¹Þ¾Ò´Ù.¡®¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´»óȲ°ú¹æ¿ª¡¯À»ÁÖÁ¦·Î
¾î¸°ÀÌÀç´Ü°æ±â¾Æµ¿¿ËÈ£¼¾ÅͼÒÀå°úÀå¸íÂù
¹ÌóÁúÀÇÇÏÁö¸øÇѾ÷¹«Àü¹Ý¿¡´ëÇصµ¹ÎÀÇÀÔÀå¿¡¼­¹®Á¦Á¡À»
¹®Á¦,Æ÷½ÂÁö±¸ÀÇÅõÀÚÀ¯Ä¡ÇöȲÀ̳íÀǵƴÙ.ÀÌÀÚ¸®¿¡¼­
Ư°­°ú°£´ãȸ¸¦ÁøÇàÇѼ­¿ï´ë¼öÀÇÇаú¿ìÈñÁ¾±³¼ö´Â
Çѱ¹Á¤½ÅÀçÈ°½Ã¼³ÇùȸÀå,ÀÌÇöÈñ¿µµîÆ÷¾ÆÀÌÁ¸¼ÒÀåÀÌÂü¼®ÇØ
°Å·ÐÇÏ°í°³¼±¹æ¾È¸¶·ÃÀ»Ã˱¸Çß´Ù.°­ÅÂÇüÀÇ¿øÀº
Æ÷½ÂÁö±¸ÀÇ¿¬µµº°À¯Ä¡°èȹ¸ñÇ¥¾×°ú½ÇÁ¦·ÎÀ¯Ä¡ÇÑ
¡°µÅÁö¿­º´»Ó¾Æ´Ï¶ó´Ù¾çÇÑÀü¿°º´À̺ÏÇÑÀ»ÅëÇØÀüÆĵÉ
¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀÇÁ¤½Å°Ç°­¿¡´ëÇعßÇ¥ÇÏ°í¹æ¾ÈÀ»³íÀÇÇß´Ù.
°æ±âµµ¹®È­ÀÇÀü´ç¿¹¼ú´Ü¿øÀÇ°âÁ÷¹®Á¦¸¦´Ù½ÃÇѹøÁöÀûÇϸç,
±Ý¾×°úÀÇÂ÷ÀÌ¿¡´ëÇÑÁúÀǸ¦½ÃÀÛÀ¸·ÎÁö³­ÇرîÁöÀÇ
°¡´É¼ºÀÌÀִµ¥,È®»êÀ»¸·À»¼öÀִ³²ºÏ¹æ¿ª°øÁ¶Ã¼Á¦´Â
ÀÌÇöÈñ¼ÒÀåÀº¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÁ¤½Å°Ç°­Áö¿ø½Ã¼³ÀξÆÀÌÁ¸»ç¾÷¿¡
±ÔÁ¤À»±³¹¦ÇÏ°ÔÇÇÇϱ⺸´Ù±ÙÅ°ü¸®¸¦Åõ¸íÇÏ°ÔÇϱâÀ§ÇÑ
ȸ°è°¨»ç¿¡¼­À繫°á»êºÎºÐÀÇÀü»êÀÛ¾÷È­¿Ï·á¿©ºÎ¿Í
³íÀÇÁ¶Â÷µÇÁö¾Ê´Â½ÇÁ¤¡±À̶ó¸ç¡°ÃÖ¼ÒÇѳ²ºÏÀºÁúº´À̶õ
´ëÇؼҰ³ÇÏ°í,¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â±âÁ¤½Å°Ç°­ÀÇÁ߿伺¿¡´ëÇØ
´ëÃ¥¸¶·ÃÀ»°­±¸Ç϶ó°íÃ˱¸Çß´Ù.¾ç°æ¼®ºÎÀ§¿øÀåÀº
Æ÷½ÂÁö±¸ÀÇÀúÁ¶ÇѺоç·ü¿¡´ëÇÑÁöÀûµîÀÌÀ̾îÁ³´Ù.ÆòÅÃ
Á¡¿¡¼­ÇϳªÀÇÀÛÀº´ÜÀ§ÀÌ°í,¹æ¿ª¿¡¼­³²ºÏ°øÁ¶Ã¼Á¦ÀÇ
¹ßÇ¥Çß´Ù.¶ÇÀå¸íÂùÇùȸÀåÀ̹ßÇ¥¸¦ÅëÇØ°æ±âµµ³»
°æ±âµµ¹®È­ÀÇÀü´ç¿¹¼ú´ÜÀç´É±âºÎ»ç¾÷ÀÌÁøÁ¤¼ºÀÖ´ÂÀç´É
Æ÷½ÂÁö±¸°¡¹«ºÐº°ÇÏ°Ô³­¸³µÇÁö¾Êµµ·Ï¹°·ùƯȭ¾÷üÀÇ
Çʿ伺ÀººÐ¸íÇÏ´Ù¡±°í¹àÇû´Ù.Á¤´ë¿îÀ§¿øÀåÀº¡°¸äµÅÁöÀü¿°
¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀÇÁ¤½Å°Ç°­¹®Á¦ÇØ°á¹æ¾È¿¡´ëÇØÁ¦¾ðÇß´Ù.
±âºÎÈ°µ¿À¸·Î°Åµì³¯¼öÀÖµµ·Ï°³¼±ÇÒ°ÍÀ»Ã˱¸Çß´Ù.¶Ç
ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦À§Çسë·ÂÇØ´Þ¶ó´ÂÁÖ¹®µµÀÖ¾ú´Ù.¾È»êÁö¿ªÀÇ
°¡´É¼º¿¡´ëÇѳ²ºÏ°øµ¿Àdzë·Â,±¹°¡¹æ¿ª½Ã½ºÅÛ±¸ÃàÀ̶ó´Â
°æ±âµµÀÇȸº¸°Çº¹ÁöÀ§¿øȸ¼Ò¼Ó±èÀºÁÖ¡¤±è¿µÇØ¡¤¹ÚÅÂÈñÀÇ¿øÀº
¹®Çü±ÙÀÇ¿øÀº°Å¸®·Î³ª¿Â¿¹¼úÁ¦»ç¾÷ÀÇÁö¿øÈ®´ë°¡
°æ¿ì,½ÃÈ­¹æÁ¶Á¦¸¦´ã¼öÈ­Çϸ鼭ÇÇÇؾî¹ÎÀ̹߻ýÇߴµ¥,
Ãø¸é¿¡¼­Àü±¹°¡Àû³ë·ÂÀÌÇÊ¿äÇÏ´Ù¸çÁß¾ÓÁ¤ºÎÀǹߺü¸¥
¹ßÇ¥³»¿ëÀ»°æûÇÑÈľƵ¿¡¤Ã»¼Ò³âÀÇÁ¤½Å°Ç°­¹®Á¦¿¡¼­Á¶±â
ÇÊ¿äÇÏ´Ù´ÂÁ¡À»°­Á¶Çϸç,¿¹¼úÀο¡´ëÇÑÁö¿øÀ¸·Î¹«´ëÈ°µ¿À»
À̵鿡´ëÇÑÃʱâÇÕÀÇ°¡ÀÌÇàµÇ±â¸¦Ã˱¸Çß´Ù.
´ëó¸¦Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í¸»Çß´Ù.
°³ÀÔÀÇÁ߿伺¿¡´ëÇØÀ̾߱âÇÏ°í,Ä¡·áÀû°³ÀÔÀü´Ü°è¿¡¼­
È°¹ßÈ÷ÇÒ¼öÀÖµµ·Ï°æ±âµµ°¡³ë·ÂÇØÁÙ°ÍÀ»´çºÎÇß´Ù.
°æÁ¦³ëµ¿À§¿øȸ´Â11¿ù21ÀÏ°æ±âµµ°æÁ¦½Ç¹×»êÇÏ°ø°ø
¾ÆÀ̵éÀÇÁ¤½Å°Ç°­À»Ã¥ÀÓÁúÇÊ¿ä°¡ÀÖÀ½À»±íÀÌ°ø°¨Çß´Ù.
±â°üÀ»¸ðµÎÁ¾ÇÕÀûÀ¸·Î°¨»çÇϸçÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦¸¶ÃÆ´Ù.
¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øȸ,Á¶¼ÓÇÑÁö·ÚÁ¦°Å»ç¾÷ÃßÁøµî´çºÎ
±³À°ÇàÁ¤À§¿øȸ,ÀÇÁ¤ºÎÈ£¿øÃÊÅëÇзεîÁ÷Á¢È®ÀÎ
¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øȸ´Â11¿ù20ÀϱÕÇü¹ßÀü½Ç°úºÏºÎ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ¿¡´ëÇÑ
±³À°ÇàÁ¤À§¿øȸ´ÂÃÖ±ÙÀÇÁ¤ºÎ±³À°Áö¿øû¿¡¼­½Ç½ÃÇÑ
ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¿¡¼­Á¶¼ÓÇÑÁö·ÚÁ¦°Å»ç¾÷ÃßÁø°úºÏºÎÁö¿ª¿¡¼Ò¹æ±³À°½Ã¼³È®Ãæ
ÀÇÁ¤ºÎ¡¤±èÆ÷¡¤ÆÄÁÖ¡¤Æ÷õ±³À°Áö¿øû¿¡´ëÇÑÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¿¡¼­
µîÀ»´çºÎÇß´Ù.À̳¯ÀÓâ¿­ÀÇ¿øÀº¡°°æ±âµµ¿¡´Â5¾ï7000¸¸§³ÀÌ»óÀÇÁö·Ú¹ÌÈ®ÀÎ
ÀÇÁ¤ºÎ·Ôµ¥Ä³½½°ñµåÆÄÅ©1¡¤2´ÜÁöÇлýµéÀÇÈ£¿øÃʵîÇб³
Áö´ë°¡³²¾Æµµ¹ÎÀǾÈÀüÀ»À§ÇùÇÏ°íÀÖ´Ù¡±¸ç¡°¹ÎÅë¼±Àαٿ¡¼­°æÀÛÇϰųª¾àÃʸ¦
ÅëÇзοͰü·ÃÇѹοø»çÇ×À»Á÷Á¢È®ÀÎÇϱâÀ§ÇØÇöÀåÁß½ÉÀÇ
äÃëÇÏ´ÂÁÖ¹ÎÀÇÇÇÇØ°¡¹ß»ýÇÏÁö¾Êµµ·Ï³ë·ÂÇÏ°í,±¹¹æºÎµîÁß¾ÓºÎó¿ÍÇù·Âµµ
ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦½Ç½ÃÇß´Ù.
°­È­ÇØ´Þ¶ó¡±°í´çºÎÇß´Ù.±èµ¿Ã¶ÀÇ¿øÀº¡°°æ±âµµ»ç¾÷ºñÀÇ50%¸¦ºÎ´ãÇÏ°íÀÖ´Â
Á¦´ë·ÎµÈº¸¾È½Ã¼³À̳ª°¡·Îµîµµ¾øÀ̸äµÅÁö¿Í¹ìµµÃâ¸ôÇÏ´Â
ÇѹÌÄ£¼±±³·ùÇù·Â»ç¾÷¿¡¹Ì±ºÂü¿©À²À̸ųâÁÙ¾îµé°íÀÖ´Ù¡±°íÁöÀûÇϸç, ¡°Çà»ç
À§Çèõ¸¸Çϴٴ¹οø»çÇ×À»°¨»çÀ§¿øµéÀÌÁ÷Á¢È®ÀÎÇϱâÀ§ÇØ
³»¿ëµµÆ¯»öÀ̾ø°í,Âü¼®Àοøµµ 100¿©¸í³²ÁþÇØÇà»çÈ¿°ú¿¡Àǹ®ÀÌÀÖ°í,
ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦ÁßÁöÇÏ°í,ÇöÀåÀ»¹æ¹®ÇÑ°ÍÀÌ´Ù.ÀÇ¿øµéÀº
ÃÖ±ÙÁÖÇѹ̱ºÀÇ°úµµÇѹæÀ§ºñ¿äûÀ¸·ÎÀÎÇѱ¹¹ÎÀû°¨Á¤À»°í·ÁÇØ»ç¾÷ÃßÁøÀ»
ÇкθðÀǾȳ»·Î·Ôµ¥Ä³½½°ñµåÆÄÅ©¾ÆÆÄÆ®ºÎÅÍ
Àç°íÇؾßÇÑ´Ù¡±°í¸»Çß´Ù.¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øȸ´Â20ÀϱÕÇü¹ßÀü½Ç°ú
È£¿øÃʵîÇб³±îÁöÀÇÅëÇзÎ1.5km¸¦Á÷Á¢°ÉÀ¸¸çÅëÇзÎÀǾÈÀü
ºÏºÎ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ¸¦³¡À¸·Î10ÀÏ°£ÀÇÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¸¦¸¶¹«¸®Çß´Ù.
»óȲÀ»²Ä²ÄÈ÷Á¡°ËÇß´Ù.
58 December 2019
59

58ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°