총 8페이지
8페이지 본문시작
8
｜제423호｜ 2007년 8월 17일
광기의 역사
열대야 훌훌‘2007 수원화성국제연극제’16일 개막
지루한 장마가 끝난 막바지 찜통더위에 도시는 밤에도 후
스코 지정 세계문화유산인 수원 화성의 고혹적인 매력 속에
끈거린다. 열대야로 잠 못 이루는 날은 늘어가고 개학을 앞둔
서 즐기는 한여름 밤의 연극이다. ‘2007 수원화성국제연극
M.O.B
아이들은 짧은 방학을 아쉬워한다. 빨리 보내고 싶은 여름이
제’
가 8월 16일부터 25일까지 열흘 동안 수원화성주변과 경
지만 피할 수 없다면 즐기면 된다. 가족과 아이들, 친구, 연인
기도문화의전당, 청소년문화센터에서 펼쳐진다. 열대야를 잊
과 함께 한여름 밤의 꿈같은 낭만을 즐길 공간이 있다. 유네
게 해 줄 한 밤의 문화피서를 즐겨보자.
선녀와 나무꾼
올해로 11회를 맞이하는‘2007 수원화성국
라 기 나 긴 여 정 을 떠 나 는 ‘ 챠 랑 가
사이야기’
, 극단 초인의‘선녀와 나무꾼’
, 그
제연극제’
는‘장소 특정적 연극(Site-Specific
(Charanga)’
가 장안공원 내 광장 무대에 오
리고 용연에서 펼쳐지는 열혈예술청년단의
theatre)’
을 통해 수원화성의 예술적 특징을
른다. 그리고 이어질 불꽃문화행사‘파이로
‘오이디푸스-성’
, 성곽주변의 배경으로 펼쳐
부각시킨다. 올해 선보이는 프로그램들은 화
뮤지컬-Korea Fantasy’
도 놓치지 말아야 할
지는 장소 특정적 연극‘광기의 역사’등 다
성일대의 특정 장소를 위해 디자인된 작품이
볼거리. 이 외에도 연극제 기간 중에는 온 가
양한 작품이 무대에 오른다.
그리고 연극과 무용을 결합한 세계 초연
파랑새를 찾아서
주요 공연은 장안공원 광장을 비롯해 장
작인 김남진의 댄스씨어터 창의‘햄릿’
과 벨
개막작‘구도’
‘M.O.B’등
안문 내부, 화서문, 용연 등에서 펼쳐지며 실
기에 안무가 조세 베스프로스바니의‘나비부
내공연을 제외한 국내외 우수한 공연들이 모
6개국 120명 예술가 참여
인’
도 각각 경기도문화의전당과 수원청소년
두 무료로 진행된다. 이번 행사에는 네덜란
문화센터에서 공연된다.
‘햄릿’
과‘나비부인’
환상 몸짓으로 관객 유혹
드와 독일, 프랑스, 벨기에, 포르투갈, 한국
은 유일하게 유료관람이다. 관람료 1만5,000
등 총 6개국의 11개 단체로 구성된 120여명의
원~1만원.
예술가가 참여한다.
족을 위한 환상동화‘파랑새를 찾아서’
와 음
공연 및 이벤트가 열리는 시간·장소는
개막 프로그램으로는 지난 5월부터 6월까
악, 댄스, 저글링이 있는 거리뮤지컬‘뮤제트
수 원 화 성 연 극 제
홈 페 이 지 (http://
뮤제트
지 네덜란드의 유명 페스티벌에서 공연됐던
아코디언 무도회’
는 수원 장안문 내부 구조
theatre.shcf.or.kr)에서 확인하거나 사무국
‘구도(KUDO)’
와 프랑스 트랜스 익스프레스
를 하나의 극장공간으로 바꾸어 아름다운 동
(031-238-6496)으로 문의하면 된다.
의‘M.O.B’
이, 폐막작으로는 원형 공간을 따
심과 꿈을 전해 준다. 또 극단 인형인의‘병
｜박지영 hmj029hs@gg.go.kr
프린지 및 이벤트도 다양
하다. ‘한여름 밤의 꿈’
이란
제목의 디지털 멀티미디어
아트가 수원화성 성곽과 성
벽을 이용해 전시되고 밤하
늘을 캔버스로 펼치는 불꽃
쇼가 클래식과 어우러져 감
동을 준다.
또 대학생들의 참신한 야
외극‘쇼케이스’
와 젊은 연
출가들의 열정과 꿈의 무대
‘프린지 퍼포먼스’
, 마임갤
러리와 설치미술전 등을 만
나볼 수 있다.
구도
◆한여름밤의 꿈
▶ 해외 초청작품
▶ 국내 초청작품
8.16~25/22:00/서북공심돈
참가국
극단명(인원)
작품명
내용
일정 및 장소
극단명
작품명
내용
일정 및 장소
◆파이로뮤지컬
Lunatics&몸꼴
한국과 네덜란드의
8.17~19
김남진의
무용과 직접적인 대사를 통해 셰익스피
8.21~22
네덜란드
구도(KUDO)
햄릿
8.25/21:30/장안공원광장
(4명+3명)
합작공연
장안공원
댄스씨어터창
어의 햄릿을 댄스씨어터로 재창조
청소년문화센터
M.O.B
지상에서는
신체와 사물, 인형의 운용이 적절히
8.22~24
Transe
8.17~18
극단 인형인
병사 이야기
◆대학생야외극 쇼케이스
프랑스
(Mobile Oblique
타악퍼레이드,
배합된 시각적인 공연 (광대극)
화서문
Express(12명)
화서문
and Bucolic)
하늘에서는 공중곡예
민중의 생명력과 삶속의 숨겨진
8.18~20
8.16~24/20:00/북서포루
극단 초인
선녀와 나무꾼
현대무용, 힙합,
폭력을 표현
화서문
Jose
나비부인(A propos
인간 꼭두각시
8.21~23
화성 주변의 물가, 도심 등의 환경을
◆프린지 퍼포먼스
벨기에
Besprosvany
열혈예술
8.22~24
de butterfly)
등을 혼합해
문화의전당
오이디푸스-성
재창조 및 재구성 해 환경미술과의
(5명)
8.16~24/20:00/북서포루
청년단
용연
춤으로 표현
접목을 시도
Circolando
챠랑가
시와 시각적
8.23~25
대한민국의 근대화를 통해 잃어버린
8.20~22
포르투갈
◆마임갤러리
4관객 프로젝트 광기의 역사
(10명)
(Charanga)
퍼포먼스
장안공원
것에 대한 질문의 여행
북포루
동화‘파랑새를
8.16~25/19:00/북포루 일대
Ton Und
파랑새를 찾아서
8.20~22
독일
찾아서’를 소재로
Kirschen(9명)
(The Blue Bird)
장안문
유료티켓 예매 안내
한 어린이 공연
◆설치미술전 연극을 그리다
티매켓 : 1만~1만5,000원 할인 : BC카드 20% 할인, 단체 20인 20% 할인
음악, 댄스,
8.16~25/10:00~18:30/
Cie Baladeux
뮤제트 아코디언
8.17~19
예매처 : 사무국 031-238-5740 티켓파크 1544-1555
벨기에
저글링이 있는
문매의 : 031-238-6496 theatre.shcf.go.kr
(2명)
무도회
장안문
수원미술전시관 1, 2, 3관
작은 길거리 뮤지컬
｜제423호｜ 2007년 8월 17일
광기의 역사
열대야 훌훌‘2007 수원화성국제연극제’16일 개막
지루한 장마가 끝난 막바지 찜통더위에 도시는 밤에도 후
스코 지정 세계문화유산인 수원 화성의 고혹적인 매력 속에
끈거린다. 열대야로 잠 못 이루는 날은 늘어가고 개학을 앞둔
서 즐기는 한여름 밤의 연극이다. ‘2007 수원화성국제연극
M.O.B
아이들은 짧은 방학을 아쉬워한다. 빨리 보내고 싶은 여름이
제’
가 8월 16일부터 25일까지 열흘 동안 수원화성주변과 경
지만 피할 수 없다면 즐기면 된다. 가족과 아이들, 친구, 연인
기도문화의전당, 청소년문화센터에서 펼쳐진다. 열대야를 잊
과 함께 한여름 밤의 꿈같은 낭만을 즐길 공간이 있다. 유네
게 해 줄 한 밤의 문화피서를 즐겨보자.
선녀와 나무꾼
올해로 11회를 맞이하는‘2007 수원화성국
라 기 나 긴 여 정 을 떠 나 는 ‘ 챠 랑 가
사이야기’
, 극단 초인의‘선녀와 나무꾼’
, 그
제연극제’
는‘장소 특정적 연극(Site-Specific
(Charanga)’
가 장안공원 내 광장 무대에 오
리고 용연에서 펼쳐지는 열혈예술청년단의
theatre)’
을 통해 수원화성의 예술적 특징을
른다. 그리고 이어질 불꽃문화행사‘파이로
‘오이디푸스-성’
, 성곽주변의 배경으로 펼쳐
부각시킨다. 올해 선보이는 프로그램들은 화
뮤지컬-Korea Fantasy’
도 놓치지 말아야 할
지는 장소 특정적 연극‘광기의 역사’등 다
성일대의 특정 장소를 위해 디자인된 작품이
볼거리. 이 외에도 연극제 기간 중에는 온 가
양한 작품이 무대에 오른다.
그리고 연극과 무용을 결합한 세계 초연
파랑새를 찾아서
주요 공연은 장안공원 광장을 비롯해 장
작인 김남진의 댄스씨어터 창의‘햄릿’
과 벨
개막작‘구도’
‘M.O.B’등
안문 내부, 화서문, 용연 등에서 펼쳐지며 실
기에 안무가 조세 베스프로스바니의‘나비부
내공연을 제외한 국내외 우수한 공연들이 모
6개국 120명 예술가 참여
인’
도 각각 경기도문화의전당과 수원청소년
두 무료로 진행된다. 이번 행사에는 네덜란
문화센터에서 공연된다.
‘햄릿’
과‘나비부인’
환상 몸짓으로 관객 유혹
드와 독일, 프랑스, 벨기에, 포르투갈, 한국
은 유일하게 유료관람이다. 관람료 1만5,000
등 총 6개국의 11개 단체로 구성된 120여명의
원~1만원.
예술가가 참여한다.
족을 위한 환상동화‘파랑새를 찾아서’
와 음
공연 및 이벤트가 열리는 시간·장소는
개막 프로그램으로는 지난 5월부터 6월까
악, 댄스, 저글링이 있는 거리뮤지컬‘뮤제트
수 원 화 성 연 극 제
홈 페 이 지 (http://
뮤제트
지 네덜란드의 유명 페스티벌에서 공연됐던
아코디언 무도회’
는 수원 장안문 내부 구조
theatre.shcf.or.kr)에서 확인하거나 사무국
‘구도(KUDO)’
와 프랑스 트랜스 익스프레스
를 하나의 극장공간으로 바꾸어 아름다운 동
(031-238-6496)으로 문의하면 된다.
의‘M.O.B’
이, 폐막작으로는 원형 공간을 따
심과 꿈을 전해 준다. 또 극단 인형인의‘병
｜박지영 hmj029hs@gg.go.kr
프린지 및 이벤트도 다양
하다. ‘한여름 밤의 꿈’
이란
제목의 디지털 멀티미디어
아트가 수원화성 성곽과 성
벽을 이용해 전시되고 밤하
늘을 캔버스로 펼치는 불꽃
쇼가 클래식과 어우러져 감
동을 준다.
또 대학생들의 참신한 야
외극‘쇼케이스’
와 젊은 연
출가들의 열정과 꿈의 무대
‘프린지 퍼포먼스’
, 마임갤
러리와 설치미술전 등을 만
나볼 수 있다.
구도
◆한여름밤의 꿈
▶ 해외 초청작품
▶ 국내 초청작품
8.16~25/22:00/서북공심돈
참가국
극단명(인원)
작품명
내용
일정 및 장소
극단명
작품명
내용
일정 및 장소
◆파이로뮤지컬
Lunatics&몸꼴
한국과 네덜란드의
8.17~19
김남진의
무용과 직접적인 대사를 통해 셰익스피
8.21~22
네덜란드
구도(KUDO)
햄릿
8.25/21:30/장안공원광장
(4명+3명)
합작공연
장안공원
댄스씨어터창
어의 햄릿을 댄스씨어터로 재창조
청소년문화센터
M.O.B
지상에서는
신체와 사물, 인형의 운용이 적절히
8.22~24
Transe
8.17~18
극단 인형인
병사 이야기
◆대학생야외극 쇼케이스
프랑스
(Mobile Oblique
타악퍼레이드,
배합된 시각적인 공연 (광대극)
화서문
Express(12명)
화서문
and Bucolic)
하늘에서는 공중곡예
민중의 생명력과 삶속의 숨겨진
8.18~20
8.16~24/20:00/북서포루
극단 초인
선녀와 나무꾼
현대무용, 힙합,
폭력을 표현
화서문
Jose
나비부인(A propos
인간 꼭두각시
8.21~23
화성 주변의 물가, 도심 등의 환경을
◆프린지 퍼포먼스
벨기에
Besprosvany
열혈예술
8.22~24
de butterfly)
등을 혼합해
문화의전당
오이디푸스-성
재창조 및 재구성 해 환경미술과의
(5명)
8.16~24/20:00/북서포루
청년단
용연
춤으로 표현
접목을 시도
Circolando
챠랑가
시와 시각적
8.23~25
대한민국의 근대화를 통해 잃어버린
8.20~22
포르투갈
◆마임갤러리
4관객 프로젝트 광기의 역사
(10명)
(Charanga)
퍼포먼스
장안공원
것에 대한 질문의 여행
북포루
동화‘파랑새를
8.16~25/19:00/북포루 일대
Ton Und
파랑새를 찾아서
8.20~22
독일
찾아서’를 소재로
Kirschen(9명)
(The Blue Bird)
장안문
유료티켓 예매 안내
한 어린이 공연
◆설치미술전 연극을 그리다
티매켓 : 1만~1만5,000원 할인 : BC카드 20% 할인, 단체 20인 20% 할인
음악, 댄스,
8.16~25/10:00~18:30/
Cie Baladeux
뮤제트 아코디언
8.17~19
예매처 : 사무국 031-238-5740 티켓파크 1544-1555
벨기에
저글링이 있는
문매의 : 031-238-6496 theatre.shcf.go.kr
(2명)
무도회
장안문
수원미술전시관 1, 2, 3관
작은 길거리 뮤지컬
8페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.