ÃÑ 113ÆäÀÌÁö

41ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Mt. Geomdansan
Misari Boat Race Course
Misari Cafe Village
¿Ã¸²ÇÈ´ë·Î¸¦ µû¶ó°¡´Ù
ÆÈ´ç´ë±³±îÁö À̾îÁö´Â
µµ·Îº¯¿¡ ¶óÀ̺ê Ä«Æäµé
ÀÌ µé¾î¼­¸é¼­ ¹®È­ÃÌÀÌ
Çü¼ºµÇ¾ú´Ù. ³·¿¡´Â Ź
Æ®ÀÎ ÇÑ°­À» ¹Ù¶óº¸¸ç,
¹ã¿¡´Â ²Éó·³ È­·ÁÇÏ°Ô
1988³â ¼­¿ï¿Ã¸²ÇÈ ´ç½Ã Á¶Á¤°ú Ä«´© °æ±â°¡ ÁøÇàµÆ´ø ±¹Á¦
ÇǾ´Â ¾ß°æ ¼Ó¿¡¼­ À¯¸í Åë±âŸ °¡¼öµéÀÇ Àͼ÷ÇÏ°íµµ ´Ù
±Ô¸ðÀÇ °æ±âÀåÀÌ´Ù. ³×¸ð·Î ¹ÝµíÇÏ°Ô »ý±ä ¾Æ¸§´Ù¿î °æ±âÀåÀ»
¾çÇÑ À½¾ÇÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¼öµµ±ÇÀÇ ´ëÇ¥Àû ¸í¼ÒÀÌ´Ù.
µû¶ó Á¶¼ºµÅ ÀÖ´Â 5km ±æÀÌÀÇ ÀÚÀü°Å ÄÚ½º¿Í ³ÐÀº Àܵð¹ç,
»êÃ¥·Î, »ýȰüÀ°½Ã¼³ µîÀ¸·Î ²Ù¸çÁ® ÀÖ¾î °¡Á· ·¹Æ÷Ã÷ °ø¿ø
Paldang Dam
2B
À¸·Î ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
¼öµµ±Ç Áö¿ªÀÇ »ó¼ö¿ø È®º¸
09:00~18:00(¿¬Áß¹«ÈÞ) ¹«·á
(031)790-8114
¿Í È«¼öÁ¶Àý ¹× Àü·Â»ý»êÀ»
À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ÆÈ´ç´ïÀº ÁÖ
Çϳ²_À̼º¹®È­Á¦
Gusan Sacred Ground
º¯ °æ°üÀÌ ¾Æ¸§´ä°í, ¿©¸§Ã¶
¼ö¹®ÀÌ ¿­¸®´Â ½Ã±â¿¡´Â ±×
½Ã¿øÇÑ ±¤°æÀ» º¸±â À§ÇØ ¸¹
±³Åë Á¤º¸
Transportation
Àº À̵éÀÌ Ã£´Â´Ù. °øµµ±³°¡
´ëÁß±³Åë
´Ù½Ã °³ÅëµÇ¾î ¹æ¹®°´µéÀÌ ½±°í Æí¸®ÇÏ°Ô ´ïÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
¼­¿ï¿ª(ÁöÇÏö 1¡¤4È£¼±)¿¡¼­ 9301¹ø ¹ö½º ÀÌ
ÁÖ¸»°ú °øÈÞÀÏ¿¡´Â Åë°ú ¼Óµµ¸¦ ½Ã¼Ó 30km·Î Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ë.(±¤È­¹®, Á¾·Î°æÀ¯ Á¼®¹ö½º 04:30~00:30)
www.khnp.co.kr
(02)3456-2114
Àá½Ç¿ª(ÁöÇÏö 2¡¤8È£¼±)¿¡¼­ 30-3, 30-5,
ÃàÁ¦
341¹ø ¹ö½º ÀÌ¿ë.
µ¿¼­¿ïÅ͹̳οª(ÁöÇÏö 2È£¼±)¿¡¼­ 15-3,
112, 112-1¹ø ¹ö½º ÀÌ¿ë.
òåߣ
±è¿ìÁý(±è¼º¿ì ¾ÈÅä´Ï¿À ¼ºÀÎ)À» ºñ·ÔÇÑ ¼ö¸¹Àº õÁÖ±³µµ°¡
õȣ¿ª(ÁöÇÏö 5È£¼±)¿¡¼­ 30-3, 341, 9301,
¼ø±³ÇÑ »çÀûÁö·Î¼­ 200¿© ³â µ¿¾È ¼ø±³ÀÚµéÀÇ ¼û°áÀÌ °í½º
112¹ø ¹ö½º ÀÌ¿ë.
À̼º»ê¼ºÀÌ Ãá±Ãµ¿ ÀÏ´ë¿¡¼­ ¹ß±¼µÇ¸é¼­ 2,000¿© ³â Àü ¹é
¶õÈ÷ »ì¾Æ ¼û ½¬´Â °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ°÷ µÞ»êÀÌ °ÅºÏÀÌ ¸ð½ÀÀ» ´à¾Æ
Á¦°¡ Çϳ² À§·Ê¼º¿¡ µµÀ¾À» Á¤Çß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁöÀÚ ÀÌ
ÀÚ°¡¿îÀü
°ÅºÏÀÌ »êÀ̶ó´Â ¶æÀÇ ÇÑÀÚÀΡ®ÏÏߣ¡¯
ÀÌ µÇ¾ú´Ù. Á¶¿ëÇÏ°í ¾Æ
¿Ã¸²ÇÈ´ë·Î?ÆÈ´ç´ë±³?¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç°í±³
¸¦ ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¸Å³â ¹®È­Á¦°¡ ¿­¸°´Ù. Á¾ÇÕÃàÁ¦·Î¼­ Á¶
´ÁÇÑ ¸¶À»¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±¸»ê¼ºÁö ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼¼¿öÁø ¼º¸ðÀÚ»ó
¿Ü°û¼øȯ°í¼Ó±¹µµ?Áߺΰí¼Ó±¹µµ?Çϳ²IC
¼± Áß±âºÎÅÍ ÇÑ°­º¯ ¸¶À»ÀÇ ¾È³ç°ú ¹î±æÀÇ ¹«»ç°í¸¦ ±â¿ø
¾Õ¿¡ ¼­¸é ¸¶À½ÀÌ Àý·Î Â÷ºÐÇØÁø´Ù. ÀÌ°÷Àº ¼ø±³ÇÑ ¼ºÀεéÀÇ
?¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç°í±³
ÇÏ´ø ¹Ì»ç¼ºÈ²Á¦¿Í Çϳ²½ÃÀÇ ¹®È­À¯ÀûÀ» ¼ø·ÊÇÏ´Â ¿¾±æ
ÈļÕÀÌ ´ë´ë·Î ¼ºÀεéÀÇ ¹¦¼Ò¿Í Çö¾çºñ¸¦ ÁöÅ°¸ç »ì¾Æ¿Â ±³
¿Ü°û¼øȯ°í¼Ó±¹µµ?»óÀÏIC?Çϳ²½Ãû?¾Ö
°È±â´ëȸ µîÀÌ °³ÃֵȴÙ.
´Ï¸ÞÀÌ¼Ç°í±³
¿ìÃÌÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
¢ÏÇϳ²½Ã¹®È­Ã¼À°°ú(031)790-6063
www.gusansungji.or.kr
(031)792-8540
¿©Çà Á¤º¸
Tourist Information
°æ±âÁ¾ÇÕ°ü±¤¾È³»¼Ò
(031)1330
Çϳ²½Ã µµ½Ã°ú
(031)790-6341
Gobdol Mineral Spring
4B
Àå¾î±¸ÀÌ ¢º
Çϳ²½Ã ¹®È­Ã¼À°°ú
(031)790-6063
Jangsutap Tower, Reunification Tower
6B
ÇöÃæž µî»ê·Î¸¦ µû
¶ó ³ìÀ½ÀÌ ¿ì°ÅÁø ºñ
°Ë´Ü»ê¿¡´Â ¸¶ÀÌ»êÀÇ Å¾»ç¿¡¼­
±³Àû ³Ð°í ÆòźÇÑ ±æ
º¼ ¼ö Àִ žÀÌ 2±â ¼­ ÀÖ´Ù.
À» 40¿© ºÐ ¿Ã¶ó°¡
°³ÀÎÀÌ ½×Àº µ¹Å¾À¸·Î °Ç°­À»
¸é Àü¸Á ÁÁÀº °÷¿¡
»ý°¢ÇØ Àå¼öžÀ» ½×°í ³ª¶ó¸¦
°öµ¹¾à¼öÅÍ°¡ ³ª¿Â
À§ÇØ ÅëÀϱâ¿øžÀ» ¼¼¿ü´Ù´Â
´Ù. Áö±ÝÀº Æó±¤ÀÌ
µ¥, °Ë´Ü»êÀ» ã´Â À̵éÀÌ °Ç°­
¡Ø»êºÒÁ¶½É±â°£ : º½Ã¶ 2.1~5.15
µÈ °öµ¹±¤»êÀÌ ±Ùó
ÇÏ°Ô Àå¼öÇÏ°í ³ª¶ó°¡ ÅëÀϵÇ
°¡À»Ã¶ 11.1~12.15
¿¡ ÀÖ°í ÀÌ°÷¿¡¼­ ³»
¾î ¸ðµç ±¹¹ÎÀÌ ÇູÇÏ°Ô Àß
·Á´Ùº¸´Â Çϳ²½Ã dz°æÀÌ ½Ã¿øÇØ ½¬¾î°¡±â¿¡ ÁÁ´Ù. µî»ê°´»Ó
»ç´Â ºÎ°­ÇÑ ³ª¶ó°¡ µÇ±â¸¦ ±â
°¡À»Ã¶ µî»ê Àåºñ - À©µå ÀçŶ
¾Æ´Ï¶ó ¹°¸À ÁÁÀº ¾à¼ö¸¦ ´ã¾Æ °¡±â À§ÇØ ¸¹Àº ½Ã¹ÎÀÌ Ã£´Â´Ù.
¿øÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ Ç¥Áö¼®¿¡ Àß ³ª
Ÿ³ª ÀÖ´Ù. »ý±ä ¸ð¾çÀÌ ¸ÚÀÖ°í
Pine Tree Forest
žÀ» ½×Àº Á¤¼ºÀÌ ¿³º¸ÀδÙ.
¼Ò¸ÅºÎºÐ°ú¸ñºÎºÐÀº
°Ë´Ü»ê ÁßÅο¡ À̸£¸é »ê
¹ëÅ©·ÎÅ×ÀÌÇÁ(Àϸí
¸²¿åÀå¿¡ ¿Â µíÇÑ Âø°¢ÀÌ
°Ë´Ü»ê ³ª¹« À̾߱â
ÂïÂïÀÌ)¿Í°í¹«ÁÙ2Áß
󸮷γñⰡµé¾î¿À
µé Á¤µµ·Î ¿ïâÇÑ ¼Ò³ª¹«
¾ó·¹Áö
´Â°ÍÀ»¹æÁö
±º¶ôÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª
¿ì¸®³ª¶ó Àü±¹ ³ôÀº »êÁö¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â ¾ó·¹Áö
¡®°Ë´Ü»ê¡¯
À̶ó´ÂÀ̸§Àº¹éÁ¦½Ã´ëÀǽ·Á¿´´ø°Ë´Ü¼±»ç°¡Àº°Å
¹«ÀÇ Å°°¡ 12~15m¿¡ ´Þ
´Â ¿©·¯ÇØ»ìÀÌÇ®·Î 10~20cm ³ôÀÌ·Î ÀÚ¶õ´Ù.
¶¡¿¡ÀÇÇѽÀ±â¹èÃâÀÌ¿ëÀÌÇϵµ
ÇÏ´Â ¼Ò³ª¹«´Â ½Å°¥³ª¹«
Çß´Ù°í Çؼ­ ºÙ¿©Á³´Ù´Â ¼³ÀÌ ÀÖÀ¸³ª È®ÀεÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÃÖ±Ù
ÀÙÀº ¶¥¼Ó ±íÀÌ µé¾î ÀÖ´Â ±æÂßÇÑ ¸ð¾çÀÇ ºñ
·Ï °Üµå¶ûÀÌ°¡ÁöÆÛ·Î󸮵È
´ÃÁٱ⿡¼­ 2°³¾¿ ³ª¿Í ¼öÆòÀ¸·Î ÆÛÁö´Âµ¥
¿Í »ó¼ö¸®³ª¹« ±º¶ô°ú ÇÔ
¹éÁ¦ »çÇÐÀÚ³ª ÇâÅä »çÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ Á¦½ÃµÇ´Â ¼³Àº °Ë´Ü»êÀÌ
Åëdz±¸°¡Àִ°Í
Ÿ¿øÇüÀÌ°í ¾Õ Ç¥¸é¿¡ ÀÚÁÖ»öÀÇ ¾ó·è¹«´Ì°¡
²² ¿ïâÇÑ ½£À» ÀÌ·é´Ù.
¡®½Å¼ºÇÑÁ¦´ÜÀÌÀÖ´ÂÅ«»ê¡¯
À̶ó´Â¶æÀ¸·Î¹éÁ¦¶§¿ÕÀÌõ½Å¿¡
Àß »ê À©µå ÀçŶ ÇÑ ¹úÀÌ ¿­ ³»º¹ ºÎ
ÀÖ´Ù. 4¿ù¿¡ ºÐÈ«»ö ²ÉÀÌ ÇǴµ¥ µÚ·Î ¸»¸®¸ç
¹ã³ª¹« Á¶¸²Áöµµ Çü¼ºµÅ
°Ô Á¦»çÁö³»´ø Á¦´ÜÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â Àå¹æÇü ¼®Ãà Á¦´ÜÀÌ ¹ß°ßµÇ
·´Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Æò»óº¹À̳ª µ¿°è ·¹
¹ãÀÌ µÇ¸é ¿À¹Ç¶óµç´Ù. ¿­¸Å´Â Ÿ¿øÇüÀÌ°í 3
ÀÖ¾î °¡À» »êÇà¿¡ Àç¹Ì¸¦
¾úÀ¸¸ç°Ë´Ü»êÀÇ'°Ë'Àº'½Å¼ºÇÏ´Ù, Å©´Ù'¶ó´ÂÀǹ̰¡ÀÖ°í'´Ü'Àº'
Àú¿ëÀ¸·Î µÎ·çµÎ·ç ÀÔÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï
ÁÙ·Î °ñÀÌ ÆÒ´Ù.
´õÇÑ´Ù.
Á¦´Ü'À»ÀǹÌÇÏ°íÀִٴ°Í. ±×·¯¹Ç·Î°Ë´Ü»êÀ̹éÁ¦ÇѼº½Ã´ë
Çѹø À常Çغ¸¼¼¿ä.
(±â¿øÀü 18³â~¼­±â 475³â) ¿ÕÀÌ ¿Ã¶ó Çϴÿ¡ Á¦»çÁö³»´ø ½Å¼º
ÇÏ´ÜÁ¶ÀÓ²öÀº³Ã±â°¡¹ØÀ¸·Î
ÇÑ»êÀ̶ó´Â°ÍÀ»¾Ë¼öÀÖ´Ù.
µé¾î¿À´Â°ÍÀ»Â÷´ÜÇÔ

41ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°