총 6페이지
2페이지 본문시작
자유로(23번국도)를 따라 ~
통일로(1번국도)를 따라 ~
파주출판단지
출판기획, 편집에서부터 인쇄, 물류, 유통 등에 이르기까
지 전과정을 하나로 묶어내 대한민국의 출판문화산업
〔고양, 파주〕
〔고양, 파주〕
발전을 이루고 있다. 자연과 호흡하는 친환경적인 문화
공간이다.
아이와 함께 공부도 하고
특이하고 재미있는 볼거리, 즐길거리가 풍부해요
문의 : 031-955-0001
Paju Book city
통일 기원도 해보세요
All sorts of processes in publication are operated altogether within this area. It has
Along the Route 1, The Road of Unification
contributed to the development of publishing related businesses of Korea.
Along the Route 23, the Freedom Road
Furthermore, this place is also eco-friendly.
Inquiries: 031-955-0001
〔Goyang, Paju〕
〔Goyang, Paju〕
Filled with so many interesting and unique things to see and enjoy
오두산통일전망대
Learn with Your Children and Pray Together for Korea’s nification
테마동물원쥬쥬
중남미문화원
원형전망실에서는 북한 주민의 농사짓는 모습등을 바라
볼 수 있으며, 북한주민의 생활상을 알 수 있도록 현재
일산호수공원
북한주민들이 사용하는 의류, 교과서, 생필품 등이 전시
어린이들이 호기심을 갖게하는 악어와 뱀 등 파충류 다량 보유하고 있는 전문 동물원이며,
주멕시코대사 등 중남미지역 외교관 생활을 오래한 이복형원장 부부가 꾸준히 모은 3000여
되어 있어 통일교육의 산교육장 역할을 하고 있다.
오랑우탄과 원숭이도 많이 있다. 전시서설은 작고 오밀조밀하나 단거리의 생생한 관람이 가
점의 중남미 문화유산이 모여 있는 곳이다. 잉카 문명에서부터 중남미 각국의 역사와 문화,
민통선내 안보관광지(제3땅굴,도라산역,도라전망대,허준묘,판문점)
국내 최대의 인공호수를 만들어 도시인이 접할 수 없었던 자연생태계를 재연
능하도록 되어 있다.
생활상을 한눈에 볼 수 있다.
문의 : 031-945-2390
하고 호수를 중심으로 한 4.7km의 자전거도로와 5.8km의 산책로는 시민들을
문의 : 962-4500
문의 : 031-962-9291
임진각 안쪽은 민통선 지역으로 자가용 출입은 불가하고 임진각에서 셔틀버스 이용
Mt. Odu Observatory for Unification
위한 산책과 운동장소로 각광받고 있다.
신분증 필참 / 월요일 휴관 / 예약불가 ☎ 031-954-0303
At the circular observation platform, a view of North Korean s farming can be seen. In
문의 : 031-906-1782
addition, there are displayed of North Korean s clothing, books, and other necessities so
ZooZoo, the Zoological Theme Park
Latin American Culture Center
1코스
: 임진각
3땅굴
도라전망대
도라산역
통일촌 (2시간30분)
The Ilsan Lake Park
that it can show how North Koreans are living as to educate visitors for the need of the
It is a theme zoo especially for crocodilians and snakes, and other reptiles in which children get very interested. It retains
There are more than 3000 Latin American cultural artifacts collected by Mr. and Mrs. Lee, Bokhyung, the Curator who had
- 운행시간 : (평일) 9:20/9:40/10:00/10:30/12:00/13:30/14:00/15:00
Unification.
Inquiries: 031-945-2390
The Ilsan Lake Park is Korea s largest artificial lake which was designed as naturally as possible to recapture
numbers of those reptilians and orangutans and monkeys as well. Although the facility itself is not so big, it is arranged
been a diplomat of Korean Embassy in Latin America like Mexico. From Inca Civilization to various cultures and life styles
(휴일) 9:20~15:00, 30분간격
the nature. With a 4.7km of bike trail and a 5.8km long walk path around the lake, the Ilsan Lake Park is
quite tidily and cozily in order to provide plenty of vivid exhibitions within a short range.
Inquiries: 962-4500
of Latin America can be seen at a glance.
Inquiries: 031-962-9291
becoming very popular for the citizens as a place to take a walk or exercise.
- 이용요금 : (일반) 11,700원 / (학생)9,200원 / (경로)7,400원
경기영어마을
Inquiries: 031-906-1782
자운서원
2코스
: 임진각
제3땅굴
도라전망대
해마루촌
허준묘(3시간)
목암미술관
- 운행시간 및 요금:13시(1회)/(일반)9,000원 (학생)7,000원 (경로)6,200원
영어권 국가 마을의 모습을 본떠 건축하여 이국적 환경
헤이리아트밸리
조선시대 대 학자인 율곡 이이 선생을 추모하기 위해 창건된 사당으로 율곡선생 일가의 묘
조각공원 약 2,500여 평과 실내전시 공간, 휴게시설을 다양하게 갖추고 있으며, 100여 점
속에서 문화적 체험을 통해 영어를 습득할 수 있다. 교
가 있다. 율곡선생의 저서와 남겨진 한시뿐 아니라 신사임당의 예술적 재능이 한폭의 그림과
의 대형 야외조각과 실내조각품들이 특색 있다. 연중 조각가들의 기획전과 개인전이 꾸준히
판문점 : 외국인의 경우 유엔사 지정 4개 여행사 7일전 예약(광화문 출발)
육, 체험, 놀이가 결합된 시설과 교육프로그램을 진행
자수로 남겨져 있는 초충도 볼 수 있다.
50만평㎡에 작가, 미술인, 영화인, 건축가, 음악가 등 370여명의 예술인들이 회원
열리고 있다.
하고 있어 자연스럽게 영어체험을 할 수 있다.
☎ 850-2683 / 내국인은 국가정보원 4개월전 예약, 단체만 가능
으로 참여해 집과 작업실, 미술관, 박물관, 갤러리 등 문화예술공간을 짓고 있다.
문의 : 031-958-1749
문의 : 031-969-7686
문의 : 1588-0554
☎ 111 혹은 031-733-1113
문의 : 031-946-8551
Gyeonggi English Village
National Security Tour Site within the Civilian Restricted Area
Jaun Seowon
Heyri Art Valley
It is established to imitate the environment of an actual village of an English-speaking country.
Mogam Art Gallery
(The 3rd Tunnel, Dorasan Station, Dora Observatory, Huh, Jun’
s Burial Site, and Panmunjeom)
It is the Memorial Hall for Yi, Yi, also known as Yulgok who was one of the Joseon’s greatest scholars. There is the burial
More than 370 Artists of various fields; writers, painters, moviemakers,
There are about 2 acres of a sculpture park, indoor display rooms, convenience facilities, and other facilities. 100 of
site of his family too. There are his literary works and poems exhibited. Chochungdo, painting of insects and plants, by
like practically going to an English-speaking country. Also there are many programs in which
Civilian entry into Imjingak is restricted; a civilian’
s vehicle cannot pass thorough. Use the shuttle bus at
architectures, musicians and so on, are gathered as members of Heyri Art Valley where their houses, studios,
sculptures are exhibited in the outdoor and indoor; especially colossal pieces are in the outdoor. Annual exhibition of
Shin, Saimdang, the mother of Yulgok is also displayed here. This painting is well showing her artistic talent by skillful
Imjingak. Identification Card Required / Closed on Mondays / Reservation Unavailable ☎ 031-954-0303
galleries, museums, and etc. have been built within a housing complex area of 43 hectare forming an Art &
various sculptors is being held; either a project show or a private show.
Inquiries: 031-969-7686
hanging out.
Inquiries: 1588-0554
embroidery and painting.
Inquiries: 031-958-1749
Culture Complex.
Inquiries: 031-946-8551
The Course 1
: Imjingak,
The 3rd Tunnel,
Dora Observatory,
Dorasan Station,
The Village for Unification (2 hrs 30 min)
카트랜드
- Open Hours: (Weekdays) 9:20/9:40/10:00/10:30/12:00/13:30/14:00/15:00, and
임진각관광지
(Holydays) 9:20~15:00, every 30 minutes
임진강 황포돗배
쇠꼴마을
신종 레저 스포츠 종목인 카트 체험을 통해 자동차 메커
- Price: (Regular) 11,700 won / (Student) 9,200 won / (Senior Citizen) 7,400
임진각은 북한 실향민을 위해 세워졌으나 지금은 관광 명소로 더 유명하다. 평
니즘을 이해하고 운전기술을 조기 습득 할 수 있으며 쌓
The Course 2
: Imjingak,
The 3rd Tunnel,
Dora Observatory,
Haemaru Village,
조선시대 주요 운송수단이었던 황포돛배를 원형 그대로 되살려 임진강 두지리에서 자장리까
파주시에서 소가 가장 많은 동네. 쇠꼴마을에는 농사 체험장, 배밭, 버섯 재배장 뿐만 아니
화의 종각, 자유의 다리, 평화누리 공원 등 볼거리가 풍부하다. 임진각관광안내
인 스트레스를 해소시켜준다. 브레이크와 엑셀레이터만으
Huh, Jun’
s Burial Site
지 승선하여 내려오는 황포돛배 나룻배 투어는 40여분간 "임진8경"의 절경을 볼 수 있는 구
라 우리가족만의 배나무와 작은 텃밭을 가꿀 수 있다. 민속관, 수생식물원, 뗏목 체험장, 미
소에 예약신청하면 문화관광해설사의 자세한 설명도 들을 수 있다.
로 조작을 하기 때문에 운전 요령을 배우기가 아주 쉽다.
- Open Hours and Price: 1:00 pm (one time) / (Regular) 9,000 won / (Student) 7,000 won
꾸라지와 우엉잡기 체험도 할 수 있다.
간이다.
문의 : 031-953-4744
/ (Senior Citizen) 6,200
문의 : 031-944-9736
문의 : 031-959-0123
문의 : 031-958-2557
Panmunjeom: for a Foreign Tourist; book a reservation with one of the 4 Travel Agencies appointed
Cart Land
by UN, 7 days ahead (Leave from Gwanghwamun)
Imjingak Tour Site
Soekkol Village, (Cow Village)
As one of the newest leisure sports, cart riding is quite fun and easy to enjoy. It helps
☎ 850-2683 / for Koreans; Only a Group Tour is available by making a reservation with Korea’s
Soekkol Village has the most cows in Paju City. In this village, there are places for experiencing plantation, pear garden,
The Imjingang Hwangpo Sail Boat
Imjingak was originally founded for those who have lost their hometown since the Division of Korean Peninsular,
people understand the mechanism of a vehicle and learn driving skills and be relieved of
National Intelligence Service (NIS)
and mushroom patch. There are patches available for your family to grow pear trees or other farm products. The Folk
but it is now more famous as a tourist attraction. There are many places to see; Bell Tower of Peace, The
Hwangpo Sail Boat was a main transportation in Joseon Era. Today it has been reconstructed as original as possible and
stresses. How to operate a cart is very simple; just by stepping the brake or accelerator
☎ 111 or 031-733-1113
Freedom Bridge, Pyeonghwanuri Park, and etc. If an appointment is made at the Imjingak Tour Information
Museum, Water Plant Arboretum, log rafting marina, mudfish catching, and burdock picking are also enjoyable
it is used for the “Scenes of Imjin” Tour which runs from Duji-ri to Jajang-ri for about 40 minutes.
and steering.
Inquiries: 031-944-9736
Center, a tour guide will be provided for a detailed description of a tour.
Inquiries: 031-953-4744
experiences here.
Inquiries: 031-959-0123
Inquiries: 031-958-2557
경춘국도 (46번) 국도를 따라 ~
47번 국도를 따라 ~
평화로(3번 국도)를 따라 ~
〔구리, 남양주, 가평〕
〔의정부, 양주, 동두천, 연천〕
〔남양주, 포천〕
여행 길목마다 추억과 낭만이 가득해요
별도 보고 북녘땅도 보고! 다양한 체험을 해 보세요
맑은 공기, 푸른 숲 속에서 휴식을 취해보세요
따라 즐기는
Along Route 46, Seoul-Chuncheon Expressway
Along the Route 47
Along Route 3, Peace Road
〔Guri, Namyangju, Gapyeong〕
〔Namyangju, Pocheon〕
고모리 카페마을
여행
〔Uijeongbu, Yangju, Dongducheon, Yeoncheon〕
경기북부
Wherever You Go, Full of Memory and Romance
Take a Good-Hearty Rest with Clean Air in the Green Forest
광릉국립수목원 부근에 있는 고모리 카
See the Land of the North, and Watch the Sky Filled with Stars!
페 마을은 탁 트인 호수, 아름다운 야경,
고즈넉한 분위기 등 아름다운 주변경관
때문에 TV속 촬영장소로 흔히 등장한다.
사시사철 가족, 연인 단위 사람들의 발길
이 끊이지 않는다.
Gomo-ri Cafe Village
“5 Road Trips of Northern
Located near Gwangreung National
Tree Park, this village of Cafe is very
Gyeonggi”
popular for beautiful views of the
open lake and night scene and cozy
settings to families and lovers all
year round, and it is also popular for
filming spot for TV shows because
of such beautiful environment.
송암천문대
대장금테마파크
구리타워
아침고요수목원
자연사박물관(우석헌)
광릉국립수목원
사설천문대에서는 보기 드문 60cm급 주망원경과 아
드라마 대장금 촬영 당시 세트 모습 그대로 복원하고
하루 200톤의 생활폐기물을 완벽하게 소각·처리할
한국의 미를 최대한 반영하여 계절별, 주제별로 다양
지질시대의 고생물 화석과 광물들을 주요 테마로 전
생태계의 보고인 국립수목원은 세계적 희귀조인 크낙
마추어 천문가들도 탐낼만한 최고급의 소형망원경 세
기존 시설에 다양한 볼거리와 이벤트, 체험 프로그램
수 있는 친환경적인 소각시설로 소각장의 굴뚝을 이
한 모습을 보여주는 아름다운 정원들이 있다. 침엽수
시하고 있다. 고·중·신생대를 대표하는 표준 화석
새 서식지이며 하늘 다람쥐, 장수하늘소 등 천연기념
트와 천체 관측 초보자들도 쉽게 배우고 관측할 수
을 갖춘 드라마 테마파크이다. 궁궐뿐만 아니라 소도
용하여 지상 100미터 높이에 전망대와 실내수영장,
정원, 능수정원, 락가든, 분재정원, 허브정원, 하경정
들을 비롯하여 공룡의 골격화석은 물론 공룡의 DNA
물 20종이 서식하고 있다. 사계절이 뚜렷한 명승지로
있는 저가 망원경 세트를 동시에 구비하여 초보자들
구들도 세심하게 복원하여 궁중의 음식, 의상, 놀이
축구장, 게이트볼장 등을 만들어 구리시민의 여가활
원, 아이리스정원, 단풍정원, 매화정원, 한국정원 등
를 추출하는데 사용된 초기 단계의 공룡태아화석까지
서 오월의 신록과 겨울 설경, 그리고 가을 단풍의 아
부터 전문가까지 모두 천체를 관측할 수 있다.
등 전통문화와 역사를 체험할 수 있다.
용 공간으로 이용하고 있다.
이 있다.
진본의 희귀 유물들이 가득 보관되어 있다.
름다움을 만끽할 수 있는 곳이다.
문의 : 031-550-2477
문의 : 031-894-6000
문의 : 031-849-5140
문의 : 031-584-6702~3
문의 : 031-572-9555
문의 : 031-540-2000
Songam Astronomical Observatory
Daejanggum Theme Park
Morning Calm Tree Park
Gwangreung National Tree Park
Natural History Museum (Seokheon Woo)
Guri Tower
Although it is a private facility, it has a 600mm main telescope and also equipped with
The park is the renovated set which was used for filming Daejanggeum, the TV Show.
There are many gardens where plants are grown by seasons, or themes in which
This National Tree Park is a ecological treasure box where Korean woodpeckers
Fossils from ancient organisms and minerals by geologic ears are displayed. Standard
It is the chimney of a trash incinerator which can burn up to 200 tons of household
sets of high quality telescopes that can be an amateur astronomer’s wish list. In
With adding more convenience facilities it has transformed to a theme park with much
Korean Beauty is well described: gardens of various themes are needle-leaf tree,
habitat, which is a world’s rarity. 20 species of natural treasures like flying squirrels,
fossils that marks Paleozoic, Mesozoic, and Cenozoic Eras are exhibited and bone
waste daily. This chimney accommodates an observatory at 100m high, an indoor
addition, there are low-priced telescope sets so that even beginners can easily use and
to do and see, filled with events and programs. The palace and every single props that
willow, rock, bonsai, herbs, summer time garden, Iris, maple tree, apricot tree, Korean
long-horned beetle, and etc, are living here. The characteristics of the four seasons
structures of dinosaurs and the fossil of the dinosaur embryo in its early stage which
swimming pool, soccer field, and gate ball field, and other various facilities for the
learn how to observe the Universe.
has been used in filming the show were carefully regenerated so that people can
tradition.
Inquiries: 031-584-6702~3
are distinctively shown in this Tree Park; tender green of May, tinted foliage of the Fall,
was used to extract its DNA, and other rare items are also shown in this museum.
Citizens of Guri can enjoy their leisure time.
Inquiries: 031-550-2477
Inquiries: 031-894-6000
experience royal food and clothing of Joseon, and other traditional culture and history.
and crystal white snow scene.
Inquiries: 031-540-2000
Inquiries: 031-572-9555
Inquiries: 031-849-5140
소요산관광지
자유수호평화박물관
홍유릉
모란미술관
산정호수
평강식물원
규모는 작지만 산세가 특이하고 봄철 진달래와 철쭉
잊혀져 가는 6.25전쟁에 대한 이해와 희생하신 분들
서울에서 춘천 가는 46번 도로인 경춘가도를 달리다
8,500평의 야외조각공원에는 국내 유명조각가들의
뒤편의 명성산을 비롯하여 여러 높은 산봉우리가 호
동양최대 규모의 고산식물 전시원인 암석원을 비롯하
이 장관을 이루며 여름철에는 오염되지않은 계곡에서
의 뜻을 기리고 유엔 참전국과의 우호 증진을 위해
보면 남양주시를 벗어나기 전에 홍유릉 표지판을 볼
작품들이 상설 전시되어있다. 160평의 실내전시실에
수에 그림자를 드리우고 있으며, 호수주변에는 자인
여 자연생태를 복원한 습지원, 50여 종의 연꽃들을
한낮 더위를 피할 수 있으며 가을 단풍은 유별나서
건립된 박물관으로‘6.25전쟁 참전 21개국 유엔군’
수있다. 홍유릉은 조선 제26대 왕 고종황제와 명성황
는 평면작품들을 중심으로 한 여러 입체 작품들이 전
사와 등룡폭포, 비선폭포 등이 경관을 한층 돋보이게
볼 수 있는 연못정원, 자연형 계류를 이용한 이끼원,
예부터 경기의 소금강이라 일컬어졌다.
관련된 유물 및 자료를 전시하고 있다.
후의 홍릉과 조선의 마지막 왕인 순종황제와 순명황
시되어 있다. 전시시설 외에도 널찍한 야외무대와 충
한다. 평강식물원, 보트장, 방갈로, 놀이터 등 시설도
사철 푸르름을 뽐내는 잔디광장 등 12개의 테마로 구
문의 : 031-860-2065
문의 : 031-860-2058~9
후, 계후 순정황후의 유릉을 합칭한 우리나라 최후의
분한 휴식공간을 마련하여 관람객들에게 쾌적함과 다
고루 갖추어져 있다.
성된 종합식물원이다.
왕릉으로 색다른 역사의 현장을 체험할 수 있다.
양한 볼거리를 제공하고 있다.
문의 : 031-538-2067
문의 : 031-531-7751
Mt. Soyo Tour Site
Jayusuho Museum of Peace
문의 : 031-591-7043
문의 : 031-594-8001~3
The Sanjeong Lake
Pyeonggang Arboretum
Hongneung Yureung
Mt. Soyo is known for its unique shape despite the
It was founded in memory of 6.25, the Korean War, which is, sadly enough, getting
Moran Art Gallery
On the surface of the lake it shines with beautiful shapes of the tips of mountains
It has the largest alpine garden in the Eastern Asia, Ahmseokwon. Seupjiwon, the
When you drive along Route 46 on the Seoul-Chuncheon Expressway, the signposts for
small size. In the Spring, azaleas and royal
forgotten by many. It honors those who have sacrificed their lives to protect the
It has an about 7 acres of outdoor sculpture park where pieces of famous sculptors of
around it including the Mt. Myeongsung in the back of the Lake. The Jain Temple and
swamp garden has regenerated natural ecological system. In the lotus pond, there are
Hongneung Yureung can be seen just before leaving Namyanju. Hongneung Yureung are the
azaleas cover the mountain, clean streams of the
freedom of Korea, promotes friendly relationships with UN member countries who had
Korea are displayed. In the indoor exhibition hall, 529 m2, many of 2-D and 3-D works
the Deungryong Fall and Biseon Fall add more excitement to the spectacular scenery
more than 50 kinds of lotuses. The moss garden with naturally moored stream and all-
tombs of the last Kings of Korea, which are named after Hongneung, where 26th King of the Joseon
valleys gives the coolest summer, and the autumn foliage of Mt. Soyo has been called
volunteered in the Korean War, and helps visitors understand about 6.25. It displays
are displayed as well. Besides such exhibition areas, there are a spacious outdoor
of the Lake. Pyeonggang Arboretum and boat marina, bungalows, and playgrounds
year-round green grass field are also parts of the 12 themes of this arboretum.
Dynasty, Gojong and his wife Myseongseong are buried and, Yuneung where the last king of Joseon
the Little Kumkang; for Mt. Kumkang has the best scene in the Han Peninsular.
number of artifacts and information on ‘21 UN Countries Joined in 6.25’
stage and resting places. With a lot of things to see, or just for taking a pleasant rest,
are located near the Lake.
Inquiries: 031-538-2067
Inquiries: 031-531-7751
Dynasty, Emperor Sunjong and his wifes, Sunmyeong and Sunjeong are buried. They are the last
Inquiries: 031-860-2065
Inquiries: 031-860-2058~9
visitors can have great times here.
Inquiries: 031-594-8001~3
royal mausoleums in Korea where you can experience history first-hand.
Inquiries: 031-591-7043
열쇠전망대
꽃무지풀무지
서운동산
일동온천단지
전곡리선사유적지
용추구곡
북녘을 한눈에 바라볼 수 있는 지역에 있다. 북한의
각 계절별로 피어나는 야생화로 이루어진 수목원이
국내 관광농원 1호로 포천 무등산 자락에 자리잡고 있
유황온천지구로 1개의 온천과 2개의 대형 욕장이 있
세계적으로 주목받는 구석기 유적지. 구석기 유적관
용이 하늘로 날아오르며 아홉굽이의 그림 같은 경치
생활 용품과 군사 장비가 전시되어 있다. 전망대 주변
다. 우리나라에 자생하는 희귀 야생화를 볼 수 있다.
다. 한나절 소풍을 즐기기에 좋은 곳이다. 푸른 잔디밭
다. 각각마다 시설이 약간 다르지만 황토, 맥반석, 옥
과 자료관등 관람시설과 구석기 시대 생활상을 보여
를 수 놓았다는 데서 유래되었으며 물이 흐른다기 보
주는 야외 조형물이 자연환경과 조화롭게 배치되어
에는 종교별로 평화 통일을 기원할 수 있는 종교 시
유리온실, 연꽃연못, 습지원, 노지재배원, 산채원 등에
다는 바위가 흐르는 듯한 신비감을 준다. 와룡추, 무
이 넓게 펼쳐져 있고 은행나무, 단풍나무, 벚나무, 소
등 한국 특유의 재료를 사용하여 만든 사우나, 한증막,
구석기 시대에 대한 이해를 돕고 있다.
설이 있다.
서 다양한 식물을 관람할 수 있다. 매월 다양한 체험
송암, 탁령뇌, 고실탄, 일사대, 추월담, 청풍협, 귀유
나무 등 30년 이상 된 아름드리 나무가 심어져 있다.
탕 실내의 수영장 등을 갖추고 있다. 유리 천장 아래
프로그램도 진행중이다.
연. 농완개 등 아홉 군데 비경을 자랑하고 있다.
문의 : 031-533-9000
서 일광욕을 할 수 있는 대욕장을 갖춘 업소도 있다.
문의 : 031-839-2566
문의 : 031-839-2061
문의 : 031-585-4875
문의 : 031- 580-4669
Suhwun Hill Park
Ildong Hotspring Complex
Pre-Historic Site of Jeongok-ri
Yeolsoi Observatory
There are one sulfurous spring and two large
Kkotmuji Pulmuji
Yongchugugok
the Valley of the Nine Curvatures of a Flying Dragon. The name originated from
It is Korea’s first tour plantation located on the ridge of the Mt. Mudeung. It is a great
bathhouses in this sulfur spring complex. Each facility has its own features but in general
Yeolsoi means the Key in Korean. This observatory is located in a place where the
It is one of the World’s famous Paleolithic remains. It helps you understand the living
It is an arboretum where wild flowers are blooming for each season. Rare wild flowers
the imagination of a soaring dragon as it marks nine curvatures of its flying body. Such picturesque
place to visit for a day-trip; vast grass field, ginkgo trees, maple trees, willow trees,
there are saunas accommodated with yellow earth, elvan stone, and jade, which are Korea’s
North can be seen at a glance. It also shows military equipments and living necessities
of Paleolithic Era through exhibitions, relic showrooms, and dioramas and other
of Korea can be found here. You can see all sorts of plants in a glass green house, a
scene of this Valley, Yongchugugok, looks like flowing of rocks not the water. Waryongchu,
of North Korea. Around the observatory there are churches and temples for each
pine trees, and huge trees of 30-year-old and over are planted to make a fantastic
special products. In addition, steam saunas, public bathtubs, and indoor swimming pools
structures in the outside that are arranged in harmony with the natural environment.
lotus pond, a swamp, an outdoor garden, herbal garden, and etc. A Variety of
Musongam, Tangryeongnoi, Gosiltan, Ilsadae, Chuwoldam, Cheongpunghyup, Gwuiyuyeon, and
views and shades.
Inquiries: 031-533-9000
are also available. A few bathhouses have sun-bathing places under glass ceilings.
Inquiries: 031-839-2566
religion to pray for the Han Peninsular Unification in peace.
Inquiries: 031-839-2061
experiencing programs is being offered every month.
Inquiries: 031-585-4875
Nongwangae form those nine curvatures of beautiful scenes.
Inquiries: 031-580-4669
통일로(1번국도)를 따라 ~
파주출판단지
출판기획, 편집에서부터 인쇄, 물류, 유통 등에 이르기까
지 전과정을 하나로 묶어내 대한민국의 출판문화산업
〔고양, 파주〕
〔고양, 파주〕
발전을 이루고 있다. 자연과 호흡하는 친환경적인 문화
공간이다.
아이와 함께 공부도 하고
특이하고 재미있는 볼거리, 즐길거리가 풍부해요
문의 : 031-955-0001
Paju Book city
통일 기원도 해보세요
All sorts of processes in publication are operated altogether within this area. It has
Along the Route 1, The Road of Unification
contributed to the development of publishing related businesses of Korea.
Along the Route 23, the Freedom Road
Furthermore, this place is also eco-friendly.
Inquiries: 031-955-0001
〔Goyang, Paju〕
〔Goyang, Paju〕
Filled with so many interesting and unique things to see and enjoy
오두산통일전망대
Learn with Your Children and Pray Together for Korea’s nification
테마동물원쥬쥬
중남미문화원
원형전망실에서는 북한 주민의 농사짓는 모습등을 바라
볼 수 있으며, 북한주민의 생활상을 알 수 있도록 현재
일산호수공원
북한주민들이 사용하는 의류, 교과서, 생필품 등이 전시
어린이들이 호기심을 갖게하는 악어와 뱀 등 파충류 다량 보유하고 있는 전문 동물원이며,
주멕시코대사 등 중남미지역 외교관 생활을 오래한 이복형원장 부부가 꾸준히 모은 3000여
되어 있어 통일교육의 산교육장 역할을 하고 있다.
오랑우탄과 원숭이도 많이 있다. 전시서설은 작고 오밀조밀하나 단거리의 생생한 관람이 가
점의 중남미 문화유산이 모여 있는 곳이다. 잉카 문명에서부터 중남미 각국의 역사와 문화,
민통선내 안보관광지(제3땅굴,도라산역,도라전망대,허준묘,판문점)
국내 최대의 인공호수를 만들어 도시인이 접할 수 없었던 자연생태계를 재연
능하도록 되어 있다.
생활상을 한눈에 볼 수 있다.
문의 : 031-945-2390
하고 호수를 중심으로 한 4.7km의 자전거도로와 5.8km의 산책로는 시민들을
문의 : 962-4500
문의 : 031-962-9291
임진각 안쪽은 민통선 지역으로 자가용 출입은 불가하고 임진각에서 셔틀버스 이용
Mt. Odu Observatory for Unification
위한 산책과 운동장소로 각광받고 있다.
신분증 필참 / 월요일 휴관 / 예약불가 ☎ 031-954-0303
At the circular observation platform, a view of North Korean s farming can be seen. In
문의 : 031-906-1782
addition, there are displayed of North Korean s clothing, books, and other necessities so
ZooZoo, the Zoological Theme Park
Latin American Culture Center
1코스
: 임진각
3땅굴
도라전망대
도라산역
통일촌 (2시간30분)
The Ilsan Lake Park
that it can show how North Koreans are living as to educate visitors for the need of the
It is a theme zoo especially for crocodilians and snakes, and other reptiles in which children get very interested. It retains
There are more than 3000 Latin American cultural artifacts collected by Mr. and Mrs. Lee, Bokhyung, the Curator who had
- 운행시간 : (평일) 9:20/9:40/10:00/10:30/12:00/13:30/14:00/15:00
Unification.
Inquiries: 031-945-2390
The Ilsan Lake Park is Korea s largest artificial lake which was designed as naturally as possible to recapture
numbers of those reptilians and orangutans and monkeys as well. Although the facility itself is not so big, it is arranged
been a diplomat of Korean Embassy in Latin America like Mexico. From Inca Civilization to various cultures and life styles
(휴일) 9:20~15:00, 30분간격
the nature. With a 4.7km of bike trail and a 5.8km long walk path around the lake, the Ilsan Lake Park is
quite tidily and cozily in order to provide plenty of vivid exhibitions within a short range.
Inquiries: 962-4500
of Latin America can be seen at a glance.
Inquiries: 031-962-9291
becoming very popular for the citizens as a place to take a walk or exercise.
- 이용요금 : (일반) 11,700원 / (학생)9,200원 / (경로)7,400원
경기영어마을
Inquiries: 031-906-1782
자운서원
2코스
: 임진각
제3땅굴
도라전망대
해마루촌
허준묘(3시간)
목암미술관
- 운행시간 및 요금:13시(1회)/(일반)9,000원 (학생)7,000원 (경로)6,200원
영어권 국가 마을의 모습을 본떠 건축하여 이국적 환경
헤이리아트밸리
조선시대 대 학자인 율곡 이이 선생을 추모하기 위해 창건된 사당으로 율곡선생 일가의 묘
조각공원 약 2,500여 평과 실내전시 공간, 휴게시설을 다양하게 갖추고 있으며, 100여 점
속에서 문화적 체험을 통해 영어를 습득할 수 있다. 교
가 있다. 율곡선생의 저서와 남겨진 한시뿐 아니라 신사임당의 예술적 재능이 한폭의 그림과
의 대형 야외조각과 실내조각품들이 특색 있다. 연중 조각가들의 기획전과 개인전이 꾸준히
판문점 : 외국인의 경우 유엔사 지정 4개 여행사 7일전 예약(광화문 출발)
육, 체험, 놀이가 결합된 시설과 교육프로그램을 진행
자수로 남겨져 있는 초충도 볼 수 있다.
50만평㎡에 작가, 미술인, 영화인, 건축가, 음악가 등 370여명의 예술인들이 회원
열리고 있다.
하고 있어 자연스럽게 영어체험을 할 수 있다.
☎ 850-2683 / 내국인은 국가정보원 4개월전 예약, 단체만 가능
으로 참여해 집과 작업실, 미술관, 박물관, 갤러리 등 문화예술공간을 짓고 있다.
문의 : 031-958-1749
문의 : 031-969-7686
문의 : 1588-0554
☎ 111 혹은 031-733-1113
문의 : 031-946-8551
Gyeonggi English Village
National Security Tour Site within the Civilian Restricted Area
Jaun Seowon
Heyri Art Valley
It is established to imitate the environment of an actual village of an English-speaking country.
Mogam Art Gallery
(The 3rd Tunnel, Dorasan Station, Dora Observatory, Huh, Jun’
s Burial Site, and Panmunjeom)
It is the Memorial Hall for Yi, Yi, also known as Yulgok who was one of the Joseon’s greatest scholars. There is the burial
More than 370 Artists of various fields; writers, painters, moviemakers,
There are about 2 acres of a sculpture park, indoor display rooms, convenience facilities, and other facilities. 100 of
site of his family too. There are his literary works and poems exhibited. Chochungdo, painting of insects and plants, by
like practically going to an English-speaking country. Also there are many programs in which
Civilian entry into Imjingak is restricted; a civilian’
s vehicle cannot pass thorough. Use the shuttle bus at
architectures, musicians and so on, are gathered as members of Heyri Art Valley where their houses, studios,
sculptures are exhibited in the outdoor and indoor; especially colossal pieces are in the outdoor. Annual exhibition of
Shin, Saimdang, the mother of Yulgok is also displayed here. This painting is well showing her artistic talent by skillful
Imjingak. Identification Card Required / Closed on Mondays / Reservation Unavailable ☎ 031-954-0303
galleries, museums, and etc. have been built within a housing complex area of 43 hectare forming an Art &
various sculptors is being held; either a project show or a private show.
Inquiries: 031-969-7686
hanging out.
Inquiries: 1588-0554
embroidery and painting.
Inquiries: 031-958-1749
Culture Complex.
Inquiries: 031-946-8551
The Course 1
: Imjingak,
The 3rd Tunnel,
Dora Observatory,
Dorasan Station,
The Village for Unification (2 hrs 30 min)
카트랜드
- Open Hours: (Weekdays) 9:20/9:40/10:00/10:30/12:00/13:30/14:00/15:00, and
임진각관광지
(Holydays) 9:20~15:00, every 30 minutes
임진강 황포돗배
쇠꼴마을
신종 레저 스포츠 종목인 카트 체험을 통해 자동차 메커
- Price: (Regular) 11,700 won / (Student) 9,200 won / (Senior Citizen) 7,400
임진각은 북한 실향민을 위해 세워졌으나 지금은 관광 명소로 더 유명하다. 평
니즘을 이해하고 운전기술을 조기 습득 할 수 있으며 쌓
The Course 2
: Imjingak,
The 3rd Tunnel,
Dora Observatory,
Haemaru Village,
조선시대 주요 운송수단이었던 황포돛배를 원형 그대로 되살려 임진강 두지리에서 자장리까
파주시에서 소가 가장 많은 동네. 쇠꼴마을에는 농사 체험장, 배밭, 버섯 재배장 뿐만 아니
화의 종각, 자유의 다리, 평화누리 공원 등 볼거리가 풍부하다. 임진각관광안내
인 스트레스를 해소시켜준다. 브레이크와 엑셀레이터만으
Huh, Jun’
s Burial Site
지 승선하여 내려오는 황포돛배 나룻배 투어는 40여분간 "임진8경"의 절경을 볼 수 있는 구
라 우리가족만의 배나무와 작은 텃밭을 가꿀 수 있다. 민속관, 수생식물원, 뗏목 체험장, 미
소에 예약신청하면 문화관광해설사의 자세한 설명도 들을 수 있다.
로 조작을 하기 때문에 운전 요령을 배우기가 아주 쉽다.
- Open Hours and Price: 1:00 pm (one time) / (Regular) 9,000 won / (Student) 7,000 won
꾸라지와 우엉잡기 체험도 할 수 있다.
간이다.
문의 : 031-953-4744
/ (Senior Citizen) 6,200
문의 : 031-944-9736
문의 : 031-959-0123
문의 : 031-958-2557
Panmunjeom: for a Foreign Tourist; book a reservation with one of the 4 Travel Agencies appointed
Cart Land
by UN, 7 days ahead (Leave from Gwanghwamun)
Imjingak Tour Site
Soekkol Village, (Cow Village)
As one of the newest leisure sports, cart riding is quite fun and easy to enjoy. It helps
☎ 850-2683 / for Koreans; Only a Group Tour is available by making a reservation with Korea’s
Soekkol Village has the most cows in Paju City. In this village, there are places for experiencing plantation, pear garden,
The Imjingang Hwangpo Sail Boat
Imjingak was originally founded for those who have lost their hometown since the Division of Korean Peninsular,
people understand the mechanism of a vehicle and learn driving skills and be relieved of
National Intelligence Service (NIS)
and mushroom patch. There are patches available for your family to grow pear trees or other farm products. The Folk
but it is now more famous as a tourist attraction. There are many places to see; Bell Tower of Peace, The
Hwangpo Sail Boat was a main transportation in Joseon Era. Today it has been reconstructed as original as possible and
stresses. How to operate a cart is very simple; just by stepping the brake or accelerator
☎ 111 or 031-733-1113
Freedom Bridge, Pyeonghwanuri Park, and etc. If an appointment is made at the Imjingak Tour Information
Museum, Water Plant Arboretum, log rafting marina, mudfish catching, and burdock picking are also enjoyable
it is used for the “Scenes of Imjin” Tour which runs from Duji-ri to Jajang-ri for about 40 minutes.
and steering.
Inquiries: 031-944-9736
Center, a tour guide will be provided for a detailed description of a tour.
Inquiries: 031-953-4744
experiences here.
Inquiries: 031-959-0123
Inquiries: 031-958-2557
경춘국도 (46번) 국도를 따라 ~
47번 국도를 따라 ~
평화로(3번 국도)를 따라 ~
〔구리, 남양주, 가평〕
〔의정부, 양주, 동두천, 연천〕
〔남양주, 포천〕
여행 길목마다 추억과 낭만이 가득해요
별도 보고 북녘땅도 보고! 다양한 체험을 해 보세요
맑은 공기, 푸른 숲 속에서 휴식을 취해보세요
따라 즐기는
Along Route 46, Seoul-Chuncheon Expressway
Along the Route 47
Along Route 3, Peace Road
〔Guri, Namyangju, Gapyeong〕
〔Namyangju, Pocheon〕
고모리 카페마을
여행
〔Uijeongbu, Yangju, Dongducheon, Yeoncheon〕
경기북부
Wherever You Go, Full of Memory and Romance
Take a Good-Hearty Rest with Clean Air in the Green Forest
광릉국립수목원 부근에 있는 고모리 카
See the Land of the North, and Watch the Sky Filled with Stars!
페 마을은 탁 트인 호수, 아름다운 야경,
고즈넉한 분위기 등 아름다운 주변경관
때문에 TV속 촬영장소로 흔히 등장한다.
사시사철 가족, 연인 단위 사람들의 발길
이 끊이지 않는다.
Gomo-ri Cafe Village
“5 Road Trips of Northern
Located near Gwangreung National
Tree Park, this village of Cafe is very
Gyeonggi”
popular for beautiful views of the
open lake and night scene and cozy
settings to families and lovers all
year round, and it is also popular for
filming spot for TV shows because
of such beautiful environment.
송암천문대
대장금테마파크
구리타워
아침고요수목원
자연사박물관(우석헌)
광릉국립수목원
사설천문대에서는 보기 드문 60cm급 주망원경과 아
드라마 대장금 촬영 당시 세트 모습 그대로 복원하고
하루 200톤의 생활폐기물을 완벽하게 소각·처리할
한국의 미를 최대한 반영하여 계절별, 주제별로 다양
지질시대의 고생물 화석과 광물들을 주요 테마로 전
생태계의 보고인 국립수목원은 세계적 희귀조인 크낙
마추어 천문가들도 탐낼만한 최고급의 소형망원경 세
기존 시설에 다양한 볼거리와 이벤트, 체험 프로그램
수 있는 친환경적인 소각시설로 소각장의 굴뚝을 이
한 모습을 보여주는 아름다운 정원들이 있다. 침엽수
시하고 있다. 고·중·신생대를 대표하는 표준 화석
새 서식지이며 하늘 다람쥐, 장수하늘소 등 천연기념
트와 천체 관측 초보자들도 쉽게 배우고 관측할 수
을 갖춘 드라마 테마파크이다. 궁궐뿐만 아니라 소도
용하여 지상 100미터 높이에 전망대와 실내수영장,
정원, 능수정원, 락가든, 분재정원, 허브정원, 하경정
들을 비롯하여 공룡의 골격화석은 물론 공룡의 DNA
물 20종이 서식하고 있다. 사계절이 뚜렷한 명승지로
있는 저가 망원경 세트를 동시에 구비하여 초보자들
구들도 세심하게 복원하여 궁중의 음식, 의상, 놀이
축구장, 게이트볼장 등을 만들어 구리시민의 여가활
원, 아이리스정원, 단풍정원, 매화정원, 한국정원 등
를 추출하는데 사용된 초기 단계의 공룡태아화석까지
서 오월의 신록과 겨울 설경, 그리고 가을 단풍의 아
부터 전문가까지 모두 천체를 관측할 수 있다.
등 전통문화와 역사를 체험할 수 있다.
용 공간으로 이용하고 있다.
이 있다.
진본의 희귀 유물들이 가득 보관되어 있다.
름다움을 만끽할 수 있는 곳이다.
문의 : 031-550-2477
문의 : 031-894-6000
문의 : 031-849-5140
문의 : 031-584-6702~3
문의 : 031-572-9555
문의 : 031-540-2000
Songam Astronomical Observatory
Daejanggum Theme Park
Morning Calm Tree Park
Gwangreung National Tree Park
Natural History Museum (Seokheon Woo)
Guri Tower
Although it is a private facility, it has a 600mm main telescope and also equipped with
The park is the renovated set which was used for filming Daejanggeum, the TV Show.
There are many gardens where plants are grown by seasons, or themes in which
This National Tree Park is a ecological treasure box where Korean woodpeckers
Fossils from ancient organisms and minerals by geologic ears are displayed. Standard
It is the chimney of a trash incinerator which can burn up to 200 tons of household
sets of high quality telescopes that can be an amateur astronomer’s wish list. In
With adding more convenience facilities it has transformed to a theme park with much
Korean Beauty is well described: gardens of various themes are needle-leaf tree,
habitat, which is a world’s rarity. 20 species of natural treasures like flying squirrels,
fossils that marks Paleozoic, Mesozoic, and Cenozoic Eras are exhibited and bone
waste daily. This chimney accommodates an observatory at 100m high, an indoor
addition, there are low-priced telescope sets so that even beginners can easily use and
to do and see, filled with events and programs. The palace and every single props that
willow, rock, bonsai, herbs, summer time garden, Iris, maple tree, apricot tree, Korean
long-horned beetle, and etc, are living here. The characteristics of the four seasons
structures of dinosaurs and the fossil of the dinosaur embryo in its early stage which
swimming pool, soccer field, and gate ball field, and other various facilities for the
learn how to observe the Universe.
has been used in filming the show were carefully regenerated so that people can
tradition.
Inquiries: 031-584-6702~3
are distinctively shown in this Tree Park; tender green of May, tinted foliage of the Fall,
was used to extract its DNA, and other rare items are also shown in this museum.
Citizens of Guri can enjoy their leisure time.
Inquiries: 031-550-2477
Inquiries: 031-894-6000
experience royal food and clothing of Joseon, and other traditional culture and history.
and crystal white snow scene.
Inquiries: 031-540-2000
Inquiries: 031-572-9555
Inquiries: 031-849-5140
소요산관광지
자유수호평화박물관
홍유릉
모란미술관
산정호수
평강식물원
규모는 작지만 산세가 특이하고 봄철 진달래와 철쭉
잊혀져 가는 6.25전쟁에 대한 이해와 희생하신 분들
서울에서 춘천 가는 46번 도로인 경춘가도를 달리다
8,500평의 야외조각공원에는 국내 유명조각가들의
뒤편의 명성산을 비롯하여 여러 높은 산봉우리가 호
동양최대 규모의 고산식물 전시원인 암석원을 비롯하
이 장관을 이루며 여름철에는 오염되지않은 계곡에서
의 뜻을 기리고 유엔 참전국과의 우호 증진을 위해
보면 남양주시를 벗어나기 전에 홍유릉 표지판을 볼
작품들이 상설 전시되어있다. 160평의 실내전시실에
수에 그림자를 드리우고 있으며, 호수주변에는 자인
여 자연생태를 복원한 습지원, 50여 종의 연꽃들을
한낮 더위를 피할 수 있으며 가을 단풍은 유별나서
건립된 박물관으로‘6.25전쟁 참전 21개국 유엔군’
수있다. 홍유릉은 조선 제26대 왕 고종황제와 명성황
는 평면작품들을 중심으로 한 여러 입체 작품들이 전
사와 등룡폭포, 비선폭포 등이 경관을 한층 돋보이게
볼 수 있는 연못정원, 자연형 계류를 이용한 이끼원,
예부터 경기의 소금강이라 일컬어졌다.
관련된 유물 및 자료를 전시하고 있다.
후의 홍릉과 조선의 마지막 왕인 순종황제와 순명황
시되어 있다. 전시시설 외에도 널찍한 야외무대와 충
한다. 평강식물원, 보트장, 방갈로, 놀이터 등 시설도
사철 푸르름을 뽐내는 잔디광장 등 12개의 테마로 구
문의 : 031-860-2065
문의 : 031-860-2058~9
후, 계후 순정황후의 유릉을 합칭한 우리나라 최후의
분한 휴식공간을 마련하여 관람객들에게 쾌적함과 다
고루 갖추어져 있다.
성된 종합식물원이다.
왕릉으로 색다른 역사의 현장을 체험할 수 있다.
양한 볼거리를 제공하고 있다.
문의 : 031-538-2067
문의 : 031-531-7751
Mt. Soyo Tour Site
Jayusuho Museum of Peace
문의 : 031-591-7043
문의 : 031-594-8001~3
The Sanjeong Lake
Pyeonggang Arboretum
Hongneung Yureung
Mt. Soyo is known for its unique shape despite the
It was founded in memory of 6.25, the Korean War, which is, sadly enough, getting
Moran Art Gallery
On the surface of the lake it shines with beautiful shapes of the tips of mountains
It has the largest alpine garden in the Eastern Asia, Ahmseokwon. Seupjiwon, the
When you drive along Route 46 on the Seoul-Chuncheon Expressway, the signposts for
small size. In the Spring, azaleas and royal
forgotten by many. It honors those who have sacrificed their lives to protect the
It has an about 7 acres of outdoor sculpture park where pieces of famous sculptors of
around it including the Mt. Myeongsung in the back of the Lake. The Jain Temple and
swamp garden has regenerated natural ecological system. In the lotus pond, there are
Hongneung Yureung can be seen just before leaving Namyanju. Hongneung Yureung are the
azaleas cover the mountain, clean streams of the
freedom of Korea, promotes friendly relationships with UN member countries who had
Korea are displayed. In the indoor exhibition hall, 529 m2, many of 2-D and 3-D works
the Deungryong Fall and Biseon Fall add more excitement to the spectacular scenery
more than 50 kinds of lotuses. The moss garden with naturally moored stream and all-
tombs of the last Kings of Korea, which are named after Hongneung, where 26th King of the Joseon
valleys gives the coolest summer, and the autumn foliage of Mt. Soyo has been called
volunteered in the Korean War, and helps visitors understand about 6.25. It displays
are displayed as well. Besides such exhibition areas, there are a spacious outdoor
of the Lake. Pyeonggang Arboretum and boat marina, bungalows, and playgrounds
year-round green grass field are also parts of the 12 themes of this arboretum.
Dynasty, Gojong and his wife Myseongseong are buried and, Yuneung where the last king of Joseon
the Little Kumkang; for Mt. Kumkang has the best scene in the Han Peninsular.
number of artifacts and information on ‘21 UN Countries Joined in 6.25’
stage and resting places. With a lot of things to see, or just for taking a pleasant rest,
are located near the Lake.
Inquiries: 031-538-2067
Inquiries: 031-531-7751
Dynasty, Emperor Sunjong and his wifes, Sunmyeong and Sunjeong are buried. They are the last
Inquiries: 031-860-2065
Inquiries: 031-860-2058~9
visitors can have great times here.
Inquiries: 031-594-8001~3
royal mausoleums in Korea where you can experience history first-hand.
Inquiries: 031-591-7043
열쇠전망대
꽃무지풀무지
서운동산
일동온천단지
전곡리선사유적지
용추구곡
북녘을 한눈에 바라볼 수 있는 지역에 있다. 북한의
각 계절별로 피어나는 야생화로 이루어진 수목원이
국내 관광농원 1호로 포천 무등산 자락에 자리잡고 있
유황온천지구로 1개의 온천과 2개의 대형 욕장이 있
세계적으로 주목받는 구석기 유적지. 구석기 유적관
용이 하늘로 날아오르며 아홉굽이의 그림 같은 경치
생활 용품과 군사 장비가 전시되어 있다. 전망대 주변
다. 우리나라에 자생하는 희귀 야생화를 볼 수 있다.
다. 한나절 소풍을 즐기기에 좋은 곳이다. 푸른 잔디밭
다. 각각마다 시설이 약간 다르지만 황토, 맥반석, 옥
과 자료관등 관람시설과 구석기 시대 생활상을 보여
를 수 놓았다는 데서 유래되었으며 물이 흐른다기 보
주는 야외 조형물이 자연환경과 조화롭게 배치되어
에는 종교별로 평화 통일을 기원할 수 있는 종교 시
유리온실, 연꽃연못, 습지원, 노지재배원, 산채원 등에
다는 바위가 흐르는 듯한 신비감을 준다. 와룡추, 무
이 넓게 펼쳐져 있고 은행나무, 단풍나무, 벚나무, 소
등 한국 특유의 재료를 사용하여 만든 사우나, 한증막,
구석기 시대에 대한 이해를 돕고 있다.
설이 있다.
서 다양한 식물을 관람할 수 있다. 매월 다양한 체험
송암, 탁령뇌, 고실탄, 일사대, 추월담, 청풍협, 귀유
나무 등 30년 이상 된 아름드리 나무가 심어져 있다.
탕 실내의 수영장 등을 갖추고 있다. 유리 천장 아래
프로그램도 진행중이다.
연. 농완개 등 아홉 군데 비경을 자랑하고 있다.
문의 : 031-533-9000
서 일광욕을 할 수 있는 대욕장을 갖춘 업소도 있다.
문의 : 031-839-2566
문의 : 031-839-2061
문의 : 031-585-4875
문의 : 031- 580-4669
Suhwun Hill Park
Ildong Hotspring Complex
Pre-Historic Site of Jeongok-ri
Yeolsoi Observatory
There are one sulfurous spring and two large
Kkotmuji Pulmuji
Yongchugugok
the Valley of the Nine Curvatures of a Flying Dragon. The name originated from
It is Korea’s first tour plantation located on the ridge of the Mt. Mudeung. It is a great
bathhouses in this sulfur spring complex. Each facility has its own features but in general
Yeolsoi means the Key in Korean. This observatory is located in a place where the
It is one of the World’s famous Paleolithic remains. It helps you understand the living
It is an arboretum where wild flowers are blooming for each season. Rare wild flowers
the imagination of a soaring dragon as it marks nine curvatures of its flying body. Such picturesque
place to visit for a day-trip; vast grass field, ginkgo trees, maple trees, willow trees,
there are saunas accommodated with yellow earth, elvan stone, and jade, which are Korea’s
North can be seen at a glance. It also shows military equipments and living necessities
of Paleolithic Era through exhibitions, relic showrooms, and dioramas and other
of Korea can be found here. You can see all sorts of plants in a glass green house, a
scene of this Valley, Yongchugugok, looks like flowing of rocks not the water. Waryongchu,
of North Korea. Around the observatory there are churches and temples for each
pine trees, and huge trees of 30-year-old and over are planted to make a fantastic
special products. In addition, steam saunas, public bathtubs, and indoor swimming pools
structures in the outside that are arranged in harmony with the natural environment.
lotus pond, a swamp, an outdoor garden, herbal garden, and etc. A Variety of
Musongam, Tangryeongnoi, Gosiltan, Ilsadae, Chuwoldam, Cheongpunghyup, Gwuiyuyeon, and
views and shades.
Inquiries: 031-533-9000
are also available. A few bathhouses have sun-bathing places under glass ceilings.
Inquiries: 031-839-2566
religion to pray for the Han Peninsular Unification in peace.
Inquiries: 031-839-2061
experiencing programs is being offered every month.
Inquiries: 031-585-4875
Nongwangae form those nine curvatures of beautiful scenes.
Inquiries: 031-580-4669
2페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.