ÃÑ 124ÆäÀÌÁö
122ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
4) ¹ýÁ¦µµ °³¼±»çÇ×
°¡) °ü±¤»ê¾÷ µ¿Çâ
m ¿ì¸®³ª¶ó °ü±¤»ê¾÷Àº 2003~2013³â µ¿¾È ¹æÇÑ ¿Ü±¹°ü±¤°´¼ö°¡ ¿¬Æò
±Õ 11.0%ÀÇ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÏ´Â µî Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå Ãß¼¼
m ƯÈ÷ Áß±¹°ü±¤°´ ¼ö°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª¸é¼ 2013³â ¹æÇÑ ¿Ü·¡°ü±¤
°´ ¼ö´Â Àü³â´ëºñ 9.3% Áõ°¡ÇÑ 1,217¸¸ ¸í¿¡ À̸£·¶À¸³ª °ü±¤»ê¾÷ÀÇ
GDP ±â¿©À²Àº 5.9%, °í¿ë ±â¿©À²Àº 6.4%¿¡ ºÒ°úÇÏ¿©, °æÁ¦Àû È¿°ú
´Â ¹ÌÈíÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡. ƯÈ÷ ³»±¹ÀÎÀÇ ÇØ¿Ü°ü±¤ Áõ°¡·Î ±¹³» °ü±¤¼ö
Áö´Â 2003³â ÀÌÈÄ ÀûÀÚ¸¦ Áö¼ÓÁßÀÌ¸ç ³»±¹ÀÎÀÇ ±¹³»°ü±¤±â¹ÝÀÌ Ãë¾à
ÇÏ¿© °ü±¤»ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ë
m ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ¿¡ ÀÇÇϸé, 1999~2012³â µ¿¾È ÁÖ 5ÀÏÁ¦ ½Ç½Ã¿Í ¼Òµæ
¼öÁØ Çâ»ó¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³»±¹ÀÎÀÇ ±¹³» °ü±¤ ¼ö¿ä´Â ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²
1.1%, ¿¬°£ °ü±¤Âü°¡ Ƚ¼ö´Â 1.5% Áõ°¡¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾î, ¿ì¸®³ª¶ó ±¹
³»°ü±¤Àº ¿À·£ ±â°£ Á¤Ã¼Çö»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ½
³ª) ±ÔÁ¦°³¼± ÃßÁø ÇöȲ
m ÃÖ±Ù Á¤ºÎ´Â ¿ì¸®³ª¶ó °ü±¤»ê¾÷ÀÌ °®°í ÀÖ´Â Ãë¾àÁ¡À» ±Øº¹ÇÏ°í °ü±¤
»ê¾÷ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ÁøÈïÁ¤Ã¥ ÃßÁø°ú ÇÔ²² ºÒÇÕ¸®ÇÑ ±ÔÁ¦°³¼±À» À§ÇØ
Àû±Ø ³ë·Â ÁßÀÓ
m ƯÈ÷ °ü±¤ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ¼÷¹Ú ¹× °ü±¤´ÜÁöÀÇ ÅõÀÚ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ¿Í
ÀÇ·á°ü±¤ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ±ÔÁ¦ ¿Ïȸ¦ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÃßÁø
m Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ºü¸£°Ô ´Ã¾î³ª¸é¼ ¼÷¹Ú½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ °ø±ÞÀ»
ÃÊ°úÇÏ¿´°í, Ãʱâ ÅõÀÚºñ¿ë¿¡ ºñÇØ ÅõÀÚ È¸¼ö±â°£ÀÌ ±ä °ü±¤ÀÎÇÁ¶ó¿¡
ÀÇ ÅõÀÚ´Â ºÎÁ·ÇÏ¿© ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÇ ºÒÆíÀÌ °¡Áߵʿ¡ µû¶ó Á¤ºÎ´Â
¨çÈ£ÅÚ¿ë ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÑ Àç»ê¼¼ °¨¸éÁ¦µµ ¿¬Àå, ¨èºÎµ¿»ê ÅõÀÚÀ̹ÎÁ¦
Àû¿ëÁö¿ª¿¡ ¼³¸³µÇ´Â ÈÞ¾çÄܵµ¹Ì´Ï¾öÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ 1ÀÎ ºÐ¾ç Çã¿ë, ¨éº¹
- 110 -
°¡) °ü±¤»ê¾÷ µ¿Çâ
m ¿ì¸®³ª¶ó °ü±¤»ê¾÷Àº 2003~2013³â µ¿¾È ¹æÇÑ ¿Ü±¹°ü±¤°´¼ö°¡ ¿¬Æò
±Õ 11.0%ÀÇ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÏ´Â µî Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀå Ãß¼¼
m ƯÈ÷ Áß±¹°ü±¤°´ ¼ö°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª¸é¼ 2013³â ¹æÇÑ ¿Ü·¡°ü±¤
°´ ¼ö´Â Àü³â´ëºñ 9.3% Áõ°¡ÇÑ 1,217¸¸ ¸í¿¡ À̸£·¶À¸³ª °ü±¤»ê¾÷ÀÇ
GDP ±â¿©À²Àº 5.9%, °í¿ë ±â¿©À²Àº 6.4%¿¡ ºÒ°úÇÏ¿©, °æÁ¦Àû È¿°ú
´Â ¹ÌÈíÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡. ƯÈ÷ ³»±¹ÀÎÀÇ ÇØ¿Ü°ü±¤ Áõ°¡·Î ±¹³» °ü±¤¼ö
Áö´Â 2003³â ÀÌÈÄ ÀûÀÚ¸¦ Áö¼ÓÁßÀÌ¸ç ³»±¹ÀÎÀÇ ±¹³»°ü±¤±â¹ÝÀÌ Ãë¾à
ÇÏ¿© °ü±¤»ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ë
m ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ¿¡ ÀÇÇϸé, 1999~2012³â µ¿¾È ÁÖ 5ÀÏÁ¦ ½Ç½Ã¿Í ¼Òµæ
¼öÁØ Çâ»ó¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³»±¹ÀÎÀÇ ±¹³» °ü±¤ ¼ö¿ä´Â ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²
1.1%, ¿¬°£ °ü±¤Âü°¡ Ƚ¼ö´Â 1.5% Áõ°¡¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾î, ¿ì¸®³ª¶ó ±¹
³»°ü±¤Àº ¿À·£ ±â°£ Á¤Ã¼Çö»óÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ½
³ª) ±ÔÁ¦°³¼± ÃßÁø ÇöȲ
m ÃÖ±Ù Á¤ºÎ´Â ¿ì¸®³ª¶ó °ü±¤»ê¾÷ÀÌ °®°í ÀÖ´Â Ãë¾àÁ¡À» ±Øº¹ÇÏ°í °ü±¤
»ê¾÷ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ÁøÈïÁ¤Ã¥ ÃßÁø°ú ÇÔ²² ºÒÇÕ¸®ÇÑ ±ÔÁ¦°³¼±À» À§ÇØ
Àû±Ø ³ë·Â ÁßÀÓ
m ƯÈ÷ °ü±¤ÀÎÇÁ¶ó ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ ¼÷¹Ú ¹× °ü±¤´ÜÁöÀÇ ÅõÀÚ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ¿Í
ÀÇ·á°ü±¤ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ±ÔÁ¦ ¿Ïȸ¦ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÃßÁø
m Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ºü¸£°Ô ´Ã¾î³ª¸é¼ ¼÷¹Ú½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ °ø±ÞÀ»
ÃÊ°úÇÏ¿´°í, Ãʱâ ÅõÀÚºñ¿ë¿¡ ºñÇØ ÅõÀÚ È¸¼ö±â°£ÀÌ ±ä °ü±¤ÀÎÇÁ¶ó¿¡
ÀÇ ÅõÀÚ´Â ºÎÁ·ÇÏ¿© ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÇ ºÒÆíÀÌ °¡Áߵʿ¡ µû¶ó Á¤ºÎ´Â
¨çÈ£ÅÚ¿ë ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÑ Àç»ê¼¼ °¨¸éÁ¦µµ ¿¬Àå, ¨èºÎµ¿»ê ÅõÀÚÀ̹ÎÁ¦
Àû¿ëÁö¿ª¿¡ ¼³¸³µÇ´Â ÈÞ¾çÄܵµ¹Ì´Ï¾öÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ 1ÀÎ ºÐ¾ç Çã¿ë, ¨éº¹
- 110 -
122ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.