ÃÑ 64ÆäÀÌÁö
3ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
CONTENTS
¹®ÀÚÀ½¼ºº¯È¯ÄÚµå,º¸À̽º¾ÆÀÌ
vol.173
±âȸ°æ±â
º¯È°æ±â
ÀÏ»ó°æ±â
2023.11
4
24
40
52
04
¾Æ¸§´Ù¿î°æ±â
½°ÀÌÀִ½Ã(ãÌ)°£
°æ±â¿¾±æŽ¹æ
ÀÌ´ÞÀdzî·Â
¿¾°Í°ú»õ°ÍÀÇÁ¶È
°¡À»ÀÌ´Ù
»ç¶÷°ú¹°ÀÚ,¹®È¸¦ÀÕ´ø±æ
¸Þ¸ðÇϼ¼¿ä!
°æ±â¸¶À»,°ñ¸ñÀ¸·Î¶°³ª´Â½Ã°£¿©Çà
ÆòÇر湰³¡±æ
³õÄ¡¸é¾Æ½¬¿î11¿ùÀǹ®È»ýÈ°
26
12
44
54
¼ºÀå¹®´ä
±âȸÀÇ°æ±â
µµ½Ã¡¤Áö¿ªÀü¹®°¡ÀÌ¿µ¼º¼¿ï´ëÇб³±³¼ö
°æ±â¹é³â½Ä´ç
ÀÇȸÀλçÀ̵å
°æÁ¦Æз¯´ÙÀÓÀ»¹Ù²ÜÅ«°ÉÀ½
°æ±âºÏºÎ¹ßÀüÀº±¹°¡¼ºÀ嵿·Â
´ë¸¦ÀÌÀºµ¹ÆDZ¸ÀÌÇÑ¿ì¸À
58
°æ±âµµÀÇ»çȸÀû°æÁ¦
±ºÆ÷Á¦ÀÏȲ¼Ò
30
11¿ùÀDZâȸ
18
48
·ÎÄÃin°æ±â
°æ±âµµ¹ÎÀ»À§ÇÑÀÌ´ÞÀÇÇýÅÃ
À̷οî°æ±â
¶§¹¯Áö¾ÊÀºÀÚ¿¬°úÀDZ³°¨,
°Ç°°æ±â
60
´ç½ÅÀǾÆÀ̶ó¸é¡¦
¿¬ÃµÃ»Á¤ÇÏ·ç
üÇüº°À§ÇèÁúº´ÀÚ°¡Áø´Ü¹ý
ÀÏJOB²ÞJOB
»ç°íÆȼöÀÖ°Ú½À´Ï±î?
34
50
62
20
°æ±â¾Ö(äñ)
¾ÈÀü°æ±â
µ¶ÀÚÀ̺¥Æ®
°æ±â¹®È¿¹¼úÀÎ
¾ÆÀÌ¿ÍÃàÁ¦¸¦Áñ±â°í½Í¾î
¾Ñ!±³Åë»ç°í°¡³µ¾î¿ä
2023Àε𽺶¥½º´ë»ó¡®´õÇȽº¡¯
ÀÌõ¿¡±âºÎÇß¾î¿ä
¾ÈÀüÇÏ°í¿Ã¹Ù¸¥±³Åë»ç°í´ëó¹ý
22
36
»ó»ý°æ±â
°æ±â¿¡¹°¾îºÁ
K-ºäƼ±Û·Î¹ú°ø±Þä³Î,
°æ±âµµ1Àΰ¡±¸°¡ÇູÇÏ°Ô»ç´Â¹ý
(ÁÖ)º£´©½ºÄÚ¸®¾Æ
38
²Þ²Ù´Â»çÁø°ü
30³â¸¸¿¡¼Ò¿ø¡®¼ö¸®¡¯Çѿ츮°¡Á·Çູ»çÁø
¹ßÇàó°æ±âµµ
¹ßÇàÀΰæ±âµµÁö»ç±èµ¿¿¬
12
26
ÆíÁýÀÎÈ«º¸±âȹ°üÀÌ¿øÀÏ
Á¦ÀۺμÁ¤Ã¥È«º¸´ã´ç°ü
¹ßÇàÀÏ2023³â11¿ù1ÀÏ
´Â °æ±âµµ°¡ ¹«·á·Î ¹ß°£ÇÏ´Â
µµÁ¤¼Ò½ÄÁöÀÔ´Ï´Ù.º»ÁöÀÇÀúÀÛ¹°Àº¡®°ø°ø´©
¸®¡¯ Ãâó Ç¥½Ã¡¤»ó¾÷ÀûÀÌ¿ë ±ÝÁö¡¤º¯°æ ±ÝÁö
Á¶°Ç¿¡µû¶óÀÌ¿ëÇÒ¼öÀÖ½À´Ï´Ù.´Ü,»çÁø,ÀÏ
·¯½ºÆ®,¸¸È´ÂÀÌ¿ëÇÒ¼ö¾ø½À´Ï´Ù.
40
2
3
¹®ÀÚÀ½¼ºº¯È¯ÄÚµå,º¸À̽º¾ÆÀÌ
vol.173
±âȸ°æ±â
º¯È°æ±â
ÀÏ»ó°æ±â
2023.11
4
24
40
52
04
¾Æ¸§´Ù¿î°æ±â
½°ÀÌÀִ½Ã(ãÌ)°£
°æ±â¿¾±æŽ¹æ
ÀÌ´ÞÀdzî·Â
¿¾°Í°ú»õ°ÍÀÇÁ¶È
°¡À»ÀÌ´Ù
»ç¶÷°ú¹°ÀÚ,¹®È¸¦ÀÕ´ø±æ
¸Þ¸ðÇϼ¼¿ä!
°æ±â¸¶À»,°ñ¸ñÀ¸·Î¶°³ª´Â½Ã°£¿©Çà
ÆòÇر湰³¡±æ
³õÄ¡¸é¾Æ½¬¿î11¿ùÀǹ®È»ýÈ°
26
12
44
54
¼ºÀå¹®´ä
±âȸÀÇ°æ±â
µµ½Ã¡¤Áö¿ªÀü¹®°¡ÀÌ¿µ¼º¼¿ï´ëÇб³±³¼ö
°æ±â¹é³â½Ä´ç
ÀÇȸÀλçÀ̵å
°æÁ¦Æз¯´ÙÀÓÀ»¹Ù²ÜÅ«°ÉÀ½
°æ±âºÏºÎ¹ßÀüÀº±¹°¡¼ºÀ嵿·Â
´ë¸¦ÀÌÀºµ¹ÆDZ¸ÀÌÇÑ¿ì¸À
58
°æ±âµµÀÇ»çȸÀû°æÁ¦
±ºÆ÷Á¦ÀÏȲ¼Ò
30
11¿ùÀDZâȸ
18
48
·ÎÄÃin°æ±â
°æ±âµµ¹ÎÀ»À§ÇÑÀÌ´ÞÀÇÇýÅÃ
À̷οî°æ±â
¶§¹¯Áö¾ÊÀºÀÚ¿¬°úÀDZ³°¨,
°Ç°°æ±â
60
´ç½ÅÀǾÆÀ̶ó¸é¡¦
¿¬ÃµÃ»Á¤ÇÏ·ç
üÇüº°À§ÇèÁúº´ÀÚ°¡Áø´Ü¹ý
ÀÏJOB²ÞJOB
»ç°íÆȼöÀÖ°Ú½À´Ï±î?
34
50
62
20
°æ±â¾Ö(äñ)
¾ÈÀü°æ±â
µ¶ÀÚÀ̺¥Æ®
°æ±â¹®È¿¹¼úÀÎ
¾ÆÀÌ¿ÍÃàÁ¦¸¦Áñ±â°í½Í¾î
¾Ñ!±³Åë»ç°í°¡³µ¾î¿ä
2023Àε𽺶¥½º´ë»ó¡®´õÇȽº¡¯
ÀÌõ¿¡±âºÎÇß¾î¿ä
¾ÈÀüÇÏ°í¿Ã¹Ù¸¥±³Åë»ç°í´ëó¹ý
22
36
»ó»ý°æ±â
°æ±â¿¡¹°¾îºÁ
K-ºäƼ±Û·Î¹ú°ø±Þä³Î,
°æ±âµµ1Àΰ¡±¸°¡ÇູÇÏ°Ô»ç´Â¹ý
(ÁÖ)º£´©½ºÄÚ¸®¾Æ
38
²Þ²Ù´Â»çÁø°ü
30³â¸¸¿¡¼Ò¿ø¡®¼ö¸®¡¯Çѿ츮°¡Á·Çູ»çÁø
¹ßÇàó°æ±âµµ
¹ßÇàÀΰæ±âµµÁö»ç±èµ¿¿¬
12
26
ÆíÁýÀÎÈ«º¸±âȹ°üÀÌ¿øÀÏ
Á¦ÀۺμÁ¤Ã¥È«º¸´ã´ç°ü
¹ßÇàÀÏ2023³â11¿ù1ÀÏ
´Â °æ±âµµ°¡ ¹«·á·Î ¹ß°£ÇÏ´Â
µµÁ¤¼Ò½ÄÁöÀÔ´Ï´Ù.º»ÁöÀÇÀúÀÛ¹°Àº¡®°ø°ø´©
¸®¡¯ Ãâó Ç¥½Ã¡¤»ó¾÷ÀûÀÌ¿ë ±ÝÁö¡¤º¯°æ ±ÝÁö
Á¶°Ç¿¡µû¶óÀÌ¿ëÇÒ¼öÀÖ½À´Ï´Ù.´Ü,»çÁø,ÀÏ
·¯½ºÆ®,¸¸È´ÂÀÌ¿ëÇÒ¼ö¾ø½À´Ï´Ù.
40
2
3
3ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.